Bullock se conecta con su hijo. Swearengen, que ha confiado a E.B. para espiar a los nuevos operadores de telégrafo, los rumores de una anexión de los campamentos se incrementan y modifica su acuerdo con la señorita Isgringhausen. Cy tiene como objetivo aliviar un hombre atormentado de su dinero manchado de sangre. Alma y Martha llegar a un acuerdo y un trágico accidente ocurrirá en el campamento.
Calificación de episodios
Reparto del episodio
58
19
9
6
2
2
1
1
1
- William Bullock
- Al Swearengen
- Seth Bullock
- Calamity Jane
- Alma Garret
- Charlie Utter
- Trixie
- Whitney Ellsworth
- Tom Nuttall
- Doc Cochran
- Martha Bullock
- Cy Tolliver
- Joanie Stubbs
- Francis Wolcott
- E.B. Farnum
- Johnny Burns
- Dan Dority
- Sol Star
- A.W. Merrick
- Silas Adams
- Sofia Metz
- Mose Manuel
- Miss Isringhausen
- Leon
- Blazanov
- Samuel Fields
- Hostetler
- Steve
- Tess
- Bella Whore