La excéntrica hermana de Linda, Gayle, llega a la ciudad con la intención de utilizar el restaurante como una galería para sus pinturas durante el "Art Crawl" de este año. Bob queda completamente ajeno a la naturaleza cómicamente explícita de las obras de arte de Gayle hasta que es demasiado tarde.

El propietario de Bob ha sido comprensivo acerca del retraso constante en el pago del alquiler, pero ha llegado el momento de pagar. Después de enterarse de los problemas financieros de Bob, Jimmy Pesto se enfrenta a su enemigo mortal al introducir hamburguesas en su propio menú.

Los niños buscan tesoro en una fábrica abandonada de dulces de taffy y Bob y Linda deben encontrarlos antes de la demolición programada de la fábrica.

The Belcher children sign up for an independent study of synchronized swimming in lieu on participating in gym class. Linda disturbingly watches "pregnant yoga" and comes to the rescue of her children in the end.

Tina se junta con una chica mala.

Mientras una pandilla de motociclistas comienza a frecuentar el restaurante, Louise atraviesa una crisis después de que un adolescente le roba su sombrero de orejas de conejo.

Tina está en una misión para desenmascarar a la escuela secundaria y Gene decide disfrazarse como Bob.

Eugene se encuentra con un misterioso inodoro parlante.

Los niños Belcher se enfrentan a un fanático de Thomas Edison.

The Belchers appear on a television game show.

Cuando Linda lleva a Bob al hospital después de cortarse el dedo, los niños convierten el sótano en un casino clandestino.

Louise se horroriza cuando desarrolla su primer enamoramiento.

Un viaje escolar al museo se vuelve loco para los Belcher.

Gene loses his confidence after playing badly during a baseball game so Linda sends him to a baseball coach.

Trucos y golosinas y lunáticos por todas partes.

Linda has an upcoming 25 year reunion at Cardinal Gennaro High. Debbie, chairman of the reunion, needs entertainment for the gala. Linda's old band, The Ta Tas, are not even her 3rd choice, but she asks Linda to round up the band: Angie, Patsy, Nancy, and Gayle. Linda does not want to do it: 25 years ago, Bad Hair Day rocked the talent show; and BHD still rocks the pro circuit. The kids egg on Linda until she agrees to perform. Tina plans to babysit, so the kids plan to attend. Like Louise says, who would miss the train wreck of all train wrecks? The kids fail to consider a key variable: Jen, the boring babysitter. All of a sudden, BHD... Woo! BHD will make one appearance; things are looking black at the Belcher house. The Ta Tas sound like cats being electrocuted while gnawing on tin cans and toenails. But Bob still has the most interesting date in the joint.

Tina becomes a magician's assistant in order to get closer to Jimmy Jr., while Bob becomes the victim of a magician's "curse."

Los niños Belcher escriben ensayos de fantasía sobre su escuela que su consejero escolar encuentra ofensivos.

Gene intenta hacer realidad uno de sus sueños cuando tiene la oportunidad de hacer una versión musical de Die Hard en el Festival de Otoño de Wagstaff.

Bob se convierte en compañero de entrenamiento de Teddy después de descubrir que sus hamburguesas contribuyeron a la mala salud de Teddy. Los dos se inscriben en un campamento de especialistas en acrobacias donde su amistad es puesta a prueba. Mientras tanto, los niños hacen una pista de hielo en el congelador, con Linda dirigiendo su liga clandestina de lucha sobre hielo.

Mientras Bob boicotea las vacaciones, Linda y los niños pasan el Día de Acción de Gracias en el Primer Festival Anual del Pavo Turk-tacular de Turkey Town de Fischoeder. Sin embargo, un ataque de pájaros salvajes lleva al caos total.

Tina convence a Gene y Louise para asegurarse de obtener una gran promoción como monitora del pasillo.

Desesperadas por evitar que Millie se convierta en presidenta de clase y arruine la escuela, Tina y Louise se ofrecen como voluntarias para ayudar en la campaña de Jimmy Junior.

Los niños intentan escapar de la detención del sábado para poder asistir al Festival de Algodón de Azúcar.

Con la amenaza de un aumento de alquiler en Ocean Avenue, Bob y los demás inquilinos se rebelan. Después de acercarse a Fischoeder, los inquilinos descubren que tendrán que competir para convencerlo de mantener sus alquileres razonables.

Cuando Tina se ofrece como voluntaria junto a la enfermera Liz, se encuentra involucrada en el mayor escándalo que golpea a Wagstaff: una infestación de piojos. Mientras tanto, Bob hace mejoras en el restaurante que terminan alejando a los clientes. ¿Podrán los Belcher manejar tanto una crisis en el restaurante como los piojos?

Los niños Belcher entran en acción después de recibir noticias de una crisis en un castillo inflable en una fiesta de cumpleaños; Bob se encuentra con un invitado en el restaurante, obligándolo a enfrentar un miedo.

Louise enters a contest with the hopes that Tina will get to meet Boo Boo from Boyz 4 Now; Bob learns more about the history of the restaurant.

Tina logra convencer a sus padres para que la envíen a un campamento de caballos; pero al hacerlo, se da cuenta de que debe terminar su relación con su caballo imaginario, Jericó.

Las ideas de amor y romance de Tina son puestas a prueba cuando se ofrece como voluntaria en una residencia de ancianos para ganar su próxima insignia de Thunder Girls. Mientras tanto, Bob hace nuevos amigos que lo llevan a tomar decisiones cuestionables.

The Belchers find themselves involved in a full-blown investigation when Bob secures a new meat provider who claims to save money on every order.

Linda podría perder su puesto como líder de la venta de pasteles de Wagstaff cuando Louise se mete en problemas en la escuela.

Linda se resfría justo antes del espectáculo del Día de la Madre en Wagstaff.

Teddy convence a Bob de entrar en el desfile de Bog to Beach a pesar de que el pronóstico indica lluvia.

Bob y Linda quedan atrapados en una sala de escape mientras están en una cita doble con otra pareja. Mientras tanto, Louise organiza una noche de películas de zombies, pero Tina toma el mando cuando los zombies resultan ser demasiado aterradores.

Louise devises a plan to get her extensive Burobu card collection back after it's confiscated at school.

Con la ayuda del Sr. Fischoeder, los niños Belcher idean un plan maestro para ganar el buggy de premio mayor en su arcade local; Teddy promete a Bob y Linda huevos frescos si adoptan a una gallina.

Los niños Belcher se embarcan en encontrar al culpable que está robando las bolsas de dulces de todos en la noche de Halloween. Mientras tanto, Teddy se emociona demasiado al decorar el restaurante para competir con otro trabajador manual en la calle.

Las cosas se salen de control cuando Louise gana un concurso para ser directora por un día. Mientras tanto, Teddy intenta ayudar a Bob cuando de repente se encuentra incapaz de voltear hamburguesas.

Bob and Louise host an exclusive screening of a "Hawk and Chick" movie at the restaurant, but the actor who plays Hawk throws a wrench into their plans for mysterious reasons.

Louise comes to Gene's defense when he gets kicked out of the Ocean Avenue Hifi Emporium.

Linda goes to Gayle's artists' workshop in a yurt; Louise and Gene search for a lost cat to collect a cash reward.

The Belcher kids try to help Teddy when he doubts his abilities as a handyman.

Bob agrees to be the temporary chef at the Fischoeders' new nightclub; the kids throw a pool party in the restaurant basement when they get a hold of a stock tank.

Tina makes enemies with Tammy when she's put in charge of the Wagstaff School time capsule project; Bob teases Linda for not being able to whistle.

The family tries to cheer up Gene when a stomach flu makes him unable to eat Thanksgiving dinner.

Cuando los padres de Linda tienen una escala en un aeropuerto cercano, ella y Bob deciden convertirlo en su "visita" anual.

Bob gets into a four-car fender bender outside the restaurant and finding out who's at fault proves to be harder than he thought.

Louise descubre que el plan del Sr. Frond de hacer que los estudiantes evalúen a los maestros cambia el equilibrio de poder de los maestros a los niños; Bob y Linda no pueden ponerse de acuerdo sobre su lugar de descanso final.

Louise, Millie y Rudy planean vengarse de un profesor después de sentirse ofendidos durante una unidad especial sobre la Antigua Grecia; Bob consigue su propia habitación.

Louise hides a house spider in her room after being told to get rid of it; Bob tries to make a friend outside of the people who come to the restaurant.

Louise suspects foul play on a Halloween field trip to an apple orchard, while Tina and Gene hope to win the school costume parade.

Linda very nearly kidnaps a children's book author by accident; the Belcher kids try to help Mr. Frond get his cat out of a tree in front of the school.