Un miembro importante del equipo es secuestrado y todas las pistas apuntan hacia el infame disco. Mientras tanto, Krieger está tramando algo malo y Lana consigue una nueva mascota.
Calificación de episodios
Reparto del episodio
56
36
4
2
1
1
- Sterling Archer
- Malory Archer
- Cheryl Tunt
- Lana Kane
- Pam Poovey
- Doctor Krieger
- Cyril Figgis
- Ray Gillette
- Truck Driver
- Ron Cadillac
- Barry Dillon