Nina libera un virus informático mortal en los sistemas de CTU después de ser capturada por Jack y Chase. Sherry se queda sin opciones y decide enfrentarse directamente a Alan Milliken, pero las cosas se salen de control. Chloe y el resto del equipo técnico trabajan horas extras para combatir el virus.
Calificación de episodios
Reparto del episodio
- 61
- 33
- 2
- 2
- 1
- Jack Bauer
- Chloe O'Brian
- Nina Myers
- Aaron Pierce
- Chase Edmunds
- Tony Almeida
- Kim Bauer
- Sherry Palmer
- Michelle Dessler
- President David Palmer
- Michael Amador
- Ryan Chappelle
- Wayne Palmer
- Adam Kaufman
- Alan Milliken
- Julia Milliken
- Dalton Furrelle
- Mike Murphy
- Delta Pilot
- Kevin
- Reporter
- Marcus Alvers