La emboscada de Peter a Heylia le sale mal cuando es alertada por Nancy. Shane y Silas celebran el cumpleaños de su padre con la ayuda de Andy. Nancy y Conrad instalan un seguro para su mercancía en la casa de cultivo. Doug molesta a Celia en la reunión del Concejo, pero los dos comienzan una relación algo después.
Calificación de episodios
Reparto del episodio
70
16
4
4
3
2
1
- Nancy Botwin
- Doug Wilson
- Silas Botwin
- Andy Botwin
- Conrad Shepard
- Shane Botwin
- Celia Hodes
- Heylia James
- Joseph
- Isabelle Hodes
- Vaneeta
- Mattias
- Gretchen
- Lupita
- Dean Hodes
- Peter Scottson
- Agent Fundis
- Walter Straley