Mientras Bill intenta conservar su cordura y salud, tanto Pete como Ida se dan cuenta. Deborah se preocupa por Brady. Hodges se encuentra con la hermana de Olivia Trelawney, Janey, quien le contrata como detective privado.
Calificación de episodios
Reparto del episodio
75
12
6
4
2
- Bill Hodges
- Brady Hartsfield
- Lou Linklatter
- Ida Silver
- Janey Patterson
- Jerome Robinson
- Deborah Hartsfield
- Pete Dixon
- Anthony 'Robi' Frobisher
- Olivia Trelawney
- Janice Cray
- Radney Peeples
- Ryan Springhill
- Officer Schmidt
- Danny
- 'Loser' Motivator
- 'Loser' Contestant
- Paulie
- Odell
- Deputy Van Allen
- Job Fair Applicant
- Job Seeker
- EMT
- Police Detective
- Hockey Player
- Detective in Office
- Bullpit Detective