Magnum intenta mantener su nueva relación en secreto y hacerse cargo de los casos él solo. Busca a una madre soltera a la que persiguen dos peligrosos asesinos. Un paso en falso en el extranjero obliga a Higgins a tener que trabajar con un antiguo jefe.
Calificación de episodios
Reparto del episodio
86
12
1
1
- Thomas Magnum
- Juliet Higgins
- Rick
- Detective Gordon Katsumoto
- TC
- Kumu
- Ethan Shah
- Lia Kaleo
- Suzy Madison
- Eve
- Jenny
- Dan Liu
- Emma Liu
- Patrick McGowan
- Sean McGowan
- Keana
- Dr. Morell
- Cynthia
- Sefu
- Makana
- HPD Officer
- HPD Officer B. Mendoza
- Pedestrian