Cerca de Colorado Springs, se construirá una presa, a lo que Sully se opone, encontrándose a sí mismo fuera de la ley. Además, une fuerzas con Preston cuando éste declara que quiere detener pacíficamente la construcción de la presa. Sin embargo, pronto descubre que los hombres que Preston contrató para desviar el cargamento de dinamita están dispuestos a matar a los testigos. Sin embargo, cuando uno de los testigos declara que Sully estaba en el atentado, Matthew se ve obligado a arrestarlo cuando el Juez Webster lo declara culpable.
Calificación de episodios
Reparto del episodio
55
33
7
2
1
- Dr. Quinn - Medicine Woman
- Byron Sully
- Matthew Cooper
- Brian Cooper
- Colleen Cooper
- Preston A. Lodge III
- Pat
- Loren Bray
- Teresa Morales
- Ray
- Danforth
- Billy
- Judge Webster
- Jake Slicker
- Sara Sheehan
- Wolf