Monica y Chandler se preparan para salir juntos. Ross intenta decirle a Rachel que ya no puede volver a verla nunca más. Monica y Chandler se van a Atlantic City juntos. En Atlantic City Monica busca la habitación perfecta por que a todas les encuentra pequeños defectos mientras Chandler quiere ver la televisión, al final acaban discutiendo. Cuando finalmente Ross se lo dice Rachel, ella se lo toma mal. Ross toma la decisión de apartarse del grupo para poder arreglar su matrimonio con Emily. Joey descubre la relación que hay entre Chandler y Monica y estos le piden que lo guarde en secreto.
Calificación de episodios
Reparto del episodio
47
35
13
3
1
- Monica Geller
- Joey Tribbiani
- Chandler Bing
- Rachel Green
- Phoebe Buffay
- Dr. Ross Geller
- The Hotel Clerk
- Gunther