Hank Hall, también conocido como Hawk, y Dawn Granger, también conocido como Dove, son un par de vigilantes que esperan salir del negocio de los superhéroes después de cerrar una operación criminal final. Cuando Dick llega a su puerta con Rachel, en busca de un refugio seguro para el niño cazado, su reaparición después de muchos años causa conflictos entre los tres. Aún traumatizada por la muerte de su madre, Rachel lucha por confiar en Dick. Pero todas sus diferencias deben dejarse de lado cuando se active una familia nuclear letal, enviada por La Organización, con el único propósito de capturar a Rachel.

Después de ser rescatada por Kory de la Familia Nuclear, Rachel viaja con ella al convento donde fue criada, un destino que podría proporcionar respuestas sobre el pasado de Rachel y la identidad de Kory. Mientras tanto, Dick persigue a Rachel y Kory, la misteriosa mujer que la rescató, y el viaje despierta recuerdos de su propia orfandad y su educación poco ortodoxa en las sombras de Bruce Wayne. Cuando Dick finalmente se reúne con Rachel y Kory, se da cuenta de que Rachel ha encontrado un nuevo protector en Kory. Pero el convento no es todo lo que parece y Rachel podría tener que confiar en sus guardianes y en un nuevo amigo, Gar Logan, para mantenerla a salvo.

La historia de origen de la relación de Hank Hall y Dawn Granger y la pérdida en cada uno de sus pasados ​​que los une como vigilantes Super Heroes Hawk y Dove.

Cuando los recuerdos de Kory vuelven a aparecer, ella descubre su verdadera misión, con respecto a Rachel. Mientras Dick y Donna descubren los orígenes extraterrestres de Kory, Rachel usa sus poderes para salvar a Gar.

Dick toma un oscuro viaje de regreso a Gotham en el final.

Con el padre de Rachel, Trigon, habiendo convertido exitosamente a Dick en oscuro, se propone ganar a los demás a su lado abrazando su oscuridad interior. Con todos bajo el control de Trigon, Rachel y Gar se encuentran luchando contra lo que parece una batalla desesperada contra los poderes de Trigon.

Mientras Dick entrena a la próxima generación de titanes, Donna y Kory rastrean a un metahumano deshonesto. Pero una vieja amenaza hace que los Titanes, viejos y nuevos, vuelvan a estar juntos.

Con el resurgimiento del Dr. Light, los viejos Titanes regresan a regañadientes a la Torre de los Titanes para crear estrategias contra su viejo enemigo. Pero los secretos del pasado de los Titanes amenazan con destruir este equipo recién formado desde adentro. Mientras los viejos Titanes cuestionan la aceptación de Dick de Rose Wilson entre ellos, los nuevos Titanes comienzan a preguntarse acerca de la tragedia tácita que disolvió el grupo años antes. Mientras tanto, un viejo amigo del planeta natal de Kory, Tamaran, viene a la Tierra con una misión urgente.

Hace cuatro años, Dick, Donna, Hank & Dawn formaron a los Titanes con Garth, también conocido como Aqualad. Pero el equipo se prueba con la llegada de un nuevo villano.

Con el equipo agitado, los Titanes hacen todo lo posible para salvar la vida de Jason. Pero cuando Deathstroke exige que entreguen a Rose, el dilema amenaza con destrozar al equipo.

Las tensiones están aumentando en Titans Tower después de su encuentro más reciente con Deathstroke. Kory intenta aprender más sobre Conner Kent, y Rose intenta ayudar a Jason a sobrellevar su experiencia cercana a la muerte, mientras que los viejos Titanes siguen recibiendo misteriosos recordatorios de un pasado que preferirían olvidar. Mientras Dick sale solo para rastrear Deathstroke, una voz familiar comienza a perseguirlo, burlándose de él e intentando guiarlo de regreso a ser el líder que los Titanes necesitan. Con todos los extraños sucesos en curso y Dick sigue manteniendo al equipo en la oscuridad, tanto Jason como los Titanes alcanzan un punto de ruptura potencial.

Dick finalmente revela la verdad al equipo y, en retrospectiva, aprendemos el secreto detrás de la venganza de Deathstroke contra los Titanes. Después del asesinato de Garth, Dick, Donna, Dawn y Hank se hacen amigos de Jericho Wilson, el hijo de Deathstroke. Al darse cuenta de que la devoción de Slade a su hijo podría ser la única debilidad de Deathstroke, Dick está ansioso por usar la información contra su enemigo. Pero a medida que la amistad de los Titanes con Jericho crece, y él es llevado al redil, Dick se ve obligado a elegir entre lealtad y venganza.

A raíz de la confesión de Dick, todos los héroes se separan. Kory se sorprende al escuchar noticias inquietantes de su planeta natal.

Con Dick todavía en prisión y bajo el microscopio en Cadmus, los Titanes restantes se unen para salvar a sus compañeros de equipo.

Hank pelea en jaulas para pagarse sus vicios. Donna y Dawn van en busca de Gar. Rose se sincera con Jason sobre su pasado. Dick consigue un nuevo traje.

Dick lucha contra Deathstroke con la esperanza de salvar a Jericho. Los Titanes se reúnen para evitar que Cadmus desate su siniestra fase dos.

Los Titanes se reúnen en Gotham, donde un despiadado criminal tiene a todos con los nervios de punta. Dick busca ayuda de un aliado inesperado.

Mientras los Titanes tienen dificultades para asimilar la revelación de Dick, Hank se rebela y decide actuar por su cuenta en busca de venganza.

Gar ayuda a Kory a buscar una explicación para sus misteriosas visiones. Mientras, Dick y el doctor Crane hacen un viaje.

Hank Hall, también conocido como Hawk, y Dawn Granger, también conocido como Dove, son un par de vigilantes que esperan salir del negocio de los superhéroes después de cerrar una operación criminal final. Cuando Dick llega a su puerta con Rachel, en busca de un refugio seguro para el niño cazado, su reaparición después de muchos años causa conflictos entre los tres. Aún traumatizada por la muerte de su madre, Rachel lucha por confiar en Dick. Pero todas sus diferencias deben dejarse de lado cuando se active una familia nuclear letal, enviada por La Organización, con el único propósito de capturar a Rachel.

La historia de origen de la relación de Hank Hall y Dawn Granger y la pérdida en cada uno de sus pasados ​​que los une como vigilantes Super Heroes Hawk y Dove.

Dick toma un oscuro viaje de regreso a Gotham en el final.

Dick finalmente revela la verdad al equipo y, en retrospectiva, aprendemos el secreto detrás de la venganza de Deathstroke contra los Titanes. Después del asesinato de Garth, Dick, Donna, Dawn y Hank se hacen amigos de Jericho Wilson, el hijo de Deathstroke. Al darse cuenta de que la devoción de Slade a su hijo podría ser la única debilidad de Deathstroke, Dick está ansioso por usar la información contra su enemigo. Pero a medida que la amistad de los Titanes con Jericho crece, y él es llevado al redil, Dick se ve obligado a elegir entre lealtad y venganza.

Hank pelea en jaulas para pagarse sus vicios. Donna y Dawn van en busca de Gar. Rose se sincera con Jason sobre su pasado. Dick consigue un nuevo traje.

Mientras los Titanes tienen dificultades para asimilar la revelación de Dick, Hank se rebela y decide actuar por su cuenta en busca de venganza.

Mientras Dick entrena a la próxima generación de titanes, Donna y Kory rastrean a un metahumano deshonesto. Pero una vieja amenaza hace que los Titanes, viejos y nuevos, vuelvan a estar juntos.

Los Titanes se reúnen en Gotham, donde un despiadado criminal tiene a todos con los nervios de punta. Dick busca ayuda de un aliado inesperado.

Dick lucha contra Deathstroke con la esperanza de salvar a Jericho. Los Titanes se reúnen para evitar que Cadmus desate su siniestra fase dos.

Con Dick todavía en prisión y bajo el microscopio en Cadmus, los Titanes restantes se unen para salvar a sus compañeros de equipo.