Simultáneamente, mientras Voyager se acerca a un puesto avanzado alienígena diezmado por los Borg, Siete de Nueve comienza a soñar vívidamente con un santuario idílico donde algunos Borg pueden reunirse subconscientemente: Unimatrix Zero.
Calificación de episodios
Reparto del episodio
75
19
2
1
1
- Seven of Nine
- Capt. Kathryn Janeway
- Lt. Tuvok
- Cmdr. Chakotay
- Lt. B'Elanna Torres
- Lt. Tom Paris
- Ensign Harry Kim
- The Doctor
- Neelix
- Axum
- General Korok
- Laura
- Borg Queen
- Borg Drone
- Alien Boy
- Voyager Ops Officer
- Voyager Computer
- Lt. Ayala
- Borg
- Borg Drone
- Starfleet Scientist
- Klingon crewman
- Ensign Culhane
- Command Division Officer
- Demelos