En el Día de San Valentín, el equipo debe dejar de lado sus planes románticos para ayudar a un médico y piloto atrapado dentro de un helicóptero que se ha estrellado en lo alto de un rascacielos. Además, Toby y Happy esperan noticias sobre sus resultados de fertilidad, y Sylvester se da cuenta de que siente algo por Florence.
Calificación de episodios
Reparto del episodio
63
15
8
7
7
1
- Walter O'Brien
- Toby Curtis
- Paige Dineen
- Ralph Dineen
- Sylvester Dodd
- Happy Quinn
- Cabe Gallo
- Florence
- Patty Logan
- Chief Benavidez
- Dr. Alicia Miller
- Pilot
- Reporter #1
- Reporter #2
- Jesse Colt
- Doctor
- Bear Suit Guy