Se sospecha que un gigoló mató a uno de los inquilinos que vive en su edificio de apartamentos. El amigo de Sorenson secuestra a un hombre que tocó indebidamente a pasajeras en un autobús.
Calificación de episodios
Reparto del episodio
59
38
- Det. Andy Sipowicz
- Det. Danny Sorenson
- Lt. Arthur Fancy
- Det. Diane Russell
- Det. Greg Medavoy
- Det. James Martinez
- Det. Jill Kirkendall
- Joey Dwyer
- Doris Steinman
- Anthony Perez
- Iris Montez
- Passenger X
- Runner
- Officer Lowen
- Irate Passenger