Se declara un brote de meningitis entre los ciudadanos y, como en el hospital no hay antibióticos suficientes para todos, queda bajo cuarentena para evitar que cualquier infectado salga y continúe propagándose.
Julia sigue buscando pistas de la desaparición de su marido.
Calificación de episodios
Reparto del episodio
57
19
10
6
3
2
1
1
- Dale 'Barbie' Barbara
- Joe McAlister
- Angie McAlister
- Julia Shumway
- James 'Junior' Rennie
- James 'Big Jim' Rennie
- Linda Esquivel
- Norrie Calvert-Hill
- Phil Bushey
- Carolyn Hill
- Dr. Alice Calvert
- Reverend Lester Coggins
- Ollie Dinsmore
- Mrs. Moore
- Peter Shumway
- Nurse Adams
- Townsperson
- Neighbor
- Mr. Cunningham
- Young Junior
- Nurse
- Patient
- Diner Patron
- Hospital Patient
- Clinic Patient
- Chester's Mill Resident
- Chester's Mill Townsperson
- Sick Child
- Nurse Beth
- Military