Jeff es herido de gravedad en una tienda de alimentación del barrio más conflictivo de la ciudad, donde también aparece muerto el dependiente. Todo el equipo se pone en acción para buscar al responsable menos Nick, el más afectado, que permanecerá en el hospital al lado de su compañero en coma. El caso será el más personal al que se enfrenten y descubrirán la vinculación que, en el pasado, Jeff tuvo con la tienda.
Calificación de episodios
Reparto del episodio
42
33
18
5
1
- Lilly Rush
- Will Jeffries
- Nick Vera
- Scotty Valens
- John Stillman
- Kat Miller
- Henry 'Pops' Walters
- Gabriel Ariza
- James Valentine
- Landry
- A.D.A. Curtis Bell
- Detective Pete McGinley
- Carmen Walters
- Deputy Commissioner Patrick Doherty
- Beatrice Calderon
- Henry 'Pops' Walters '66
- Francisco Ariza
- Frankie Rafferty
- Paul Cooper
- Will Jeffries '66
- Francisco's Other Girlfriend
- Man In Chapel
- Hot Young Woman
- Dr. Pascal
- Officer Lennox