La CIA trata de buscar información sobre un pasajero, y Dixon lo hace interrogando al cautivo Sloan, pero el prisionero sólo está dispuesto a hablar con Jack. Por su parte, Marshall descubre que un nuevo y peligroso virus está afectando toda la red de Internet, parece un ataque de un terrorista cibernético. Sydney y Vaughn, por último, viajan a Berlín para capturar al pirata informático, pero Laureen también está allí y su misión es sabotear la misión de la CIA.
Calificación de episodios
Reparto del episodio
70
17
7
5
1
- Sydney Bristow
- Michael Vaughn
- Jack Bristow
- Lauren Reed
- Julian Sark
- Arvin Sloane
- Marcus Dixon
- Marshall Flinkman
- Eric Weiss
- Kazari Bomani
- Diego Machuca
- Dr. Viadro
- Cypher
- Technician
- Goth Raver
- Olivia Reed