En 1934, cuando Bonnie y Clyde evaden la captura del FBI, dos ex Rangers de Texas, Frank Hamer y Maney Gault, se disponen a detenerlos y deben confiar en sus instintos y habilidades tradicionales para lograr el objetivo.

En Texas en el otoño de 1980, Jake Bradford, un estudiante universitario de primer año y talentoso lanzador de béisbol en la escuela secundaria, se muda a una casa fuera del campus con otros miembros del equipo de béisbol universitario. Conoce a varios compañeros de equipo, incluido su compañero de cuarto Billy, apodado "Beuter" debido a su acento sureño profundo. Se une a Finnegan, Roper, Dale y Plummer para recorrer el campus en auto, buscando mujeres. Los estudiantes de cursos superiores, Roper, un mujeriego sin remordimientos, y Finnegan, adoptando un falso tono feminista, fracasan con dos mujeres atractivas, pero una de ellas, Beverly, dice que le gusta Jake ("el chico tranquilo en el asiento trasero"); él anota el número de su habitación.