Amos y Clarissa se alían con una banda de ladrones para salir de la Tierra. Avasarala intenta evitar un brutal ataque militar. Drummer ve peligrar su vínculo con su nueva familia mientras Naomi se debate entre la vida y la muerte.
Calificación de episodios
Reparto del episodio
70
13
7
5
4
1
- Amos Burton
- Chrisjen Avasarala
- Clarissa Mao
- Camina Drummer
- Naomi Nagata
- Alex Kamal
- Jim Holden
- Roberta 'Bobbie' W. Draper
- Marco Inaros
- Bull - Tycho Chief of Ops
- Oksana
- UN Admiral Delgado
- Monica Stuart
- Leveau
- Karal
- Erich
- Secretary Yilmaz
- Cook
- Tesfaye
- Dahane
- Cordner
- Theo
- Older Woman
- Porter
- Pella Crew #1
- Erich's Gang
- Pinkwater Leader
- Clarke
- David Paster
- Michio