Un testigo de un crimen percibe olor a alcohol en el aliento de Russell y lo utiliza en su contra, y Sipowicz también lo percibe. Luego, Simone enfrenta a Russell sobre su consumo de alcohol, pero ella le dice que se ocupe de sus propios asuntos. John Irwin acude a Fancy en busca de ayuda cuando él y su amante gay son golpeados por oficiales homofóbicos en otra comisaría. Mientras tanto, un bebé gravemente enfermo ayuda a los detectives a localizar a un violador en serie. Medavoy se encuentra con su ex esposa, quien le dice que deberían volver a estar juntos por sus hijos y cuando Donna se entera, le dice que su relación ha terminado.

Andy y Connie regresan de sus vacaciones de una semana con Theo. Un niño desaparece y el equipo es llevado a un pedófilo en la zona. John se reúne con un abogado sobre la herencia de su padre.

McDowell y Ortiz investigan la muerte de una mujer encontrada en su apartamento, donde un vecino ex convicto es sospechoso. La investigación sobre el asesinato de Scott apunta hacia su amigo. Andy piensa en el futuro. Rita conoce al padre de John.