El video en el que aparece Juliette robando es un fenómeno en internet por lo que su publicista tiene que emplearse a fondo para limpiar su imagen. Los sondeos dicen que Teddy va muy por detrás en la carrera electoral y Rayna accede a cantar en una cena para recaudar fondos. Gunnar y Scarlett consiguen un contrato con una discográfica.

Es la noche más importante del año para la música country en los 48º Premios Anuales de la CMA en Nashville. Con un total de 11 nominaciones entre ellos, la noche de Rayna y Luke comienza con un desafortunado contratiempo cuando Rayna encuentra los documentos del acuerdo prenupcial de Luke, lo que provoca cierta fricción entre ellos. Más tarde, los padres de Avery están en la ciudad para el espectáculo, ya que Avery está nominado a un premio CMA. Lo que debería ser un reencuentro encantador da un giro cuando Avery los presenta a Juliette. Mientras tanto, la relación de Gunnar y Zoey es puesta a prueba y Deacon y Scarlett ven los premios desde casa.