Janice y Bobby invitan a Tony y Carmela a pasar el fin de semana en el lago para celebrar el 47º cumpleaños de Tony. En un lugar tan tranquilo y alejado de todo, la familia se relaja. Charlan, pasean o juegan al Monopoly y Tony recibe algunos regalos. Todo parece ir como la seda, pero el ambiente se va tensando. Finalmente,Tony, como siempre, se burla de su hermana y termina pegándose con Bobby. Las dos mujeres intentan separarlos, hasta que finalmente Bobby tumba a su cuñado. A la mañana siguiente, tras el incidente de la noche anterior, Carmela está preparada para volver a casa, pero Janice la hace cambiar de opinión, ya que no desea que las cosas entre su marido y su hermano queden así.

Tanto la vida familiar como los negocios de Tony van cada vez peor, y la situación está a punto de estallar. Anthony Jr. está cada día más deprimido pese a la medicación que toma. Todo le afecta de forma exagerada, desde los problemas de la escuela, hasta los asuntos mundiales, y empieza a estar obsesionado con la violencia. Finalmente, el joven decide suicidarse en la piscina de su casa. Por suerte, Tony llega a tiempo de ayudarle y AJ es internado en un centro. Allí, recibe terapia junto a sus padres, que no pueden evitar echarse la culpa el uno al otro. Las cosas entre Tony y Phil tampoco van muy bien, son incapaces de llegar a un acuerdo. Además, tras un incidente de Meadow con Coco, Tony propina una paliza a este último, lo que no hace si no agravar la cosa. La guerra esta declarada.