Louisa se preocupa por Spiros. Mientras intenta no alarmarse por el nudismo del escritor Henry Miller, recién llegado a la isla, Leslie afronta un dilema cuando le ordenan arrestar a Sven por ser homosexual. Larry se indigna y trata de defender su inocencia.
Calificación de episodios
Reparto del episodio
43
31
10
10
3
1
1
- Louisa Durrell
- Lawrence Durrell
- Leslie Durrell
- Spiros Halikiopoulos
- Margo Durrell
- Sven
- Gerald Durrell
- Theo Stephanides
- Countess Mavrodaki
- Uncle Leonidas
- Basil
- Superintendent
- Filimonas
- Lugaretzia
- Henry Miller