Peter cae en manos de gansters irlandeses que saben acerca de su pasado. Hiro intenta contener el daño causado por su viaje en el pasado. Kensei su poder será revelado. Suresh localiza y cura al Haitiano. Matt investiga el asesinato del Sr Nakamura. West trata de saber de los poderes de Claire. Maya y Alejandro encuentran en Mexico que sus facultades son más un obstáculo que una ayuda.
Calificación de episodios
Reparto del episodio
51
27
17
1
1
- Peter Petrelli
- Claire Bennet
- Hiro Nakamura
- Mohinder Suresh
- Adam Monroe
- Maya Herrera
- Noah Bennet
- Nathan Petrelli
- Matt Parkman
- The Haitian
- Bob Bishop
- Ando Masahashi
- Angela Petrelli
- Sandra Bennet
- West Rosen
- Detective Bryan Fuller
- Ricky
- Nidia
- Yaeko
- Alejandro Herrera
- Molly Walker
- Caitlin
- Healer
- Will
- Tuko
- Mr. Zern
- Healer's Daugher
- White Beard
- Brigand
- Tire Iron