Hank Moody es un treintañero sexo-adicto que duerme con variadas mujeres todas las noches: jóvenes, mayores, casadas o solteras. Pero una de sus múltiples conquistas le traerá alguna difícil e inesperada consecuencia. Además este escritor sin ideas continúa enamorado de la mujer con la que tuvo una hija pero que nunca se quiso casar, ahora ella está comprometida. Su vida profesional le va igual de mal, con una horrible película basada en uno de sus libros en cine.

Becca invita a Hank a una cena con varios amigos en la casa de su madre y Bill. Pero cuando llega descubre que Karen le ha preparado una encerrona con una mujer que no le agrada demasiado al escritor. Además, a Hank le tientan con trabajar escribiendo en un blog de Internet, acción que no le agrada demasiado.

Hank y Todd Carr, el director de el film sobre su libro, comienzan una pelea por la que el escritor acaba en la cárcel. Bill, su jefe y prometido Karen le libera. Además Han se reencuentra con Meredith de quien ve una cara nueva. Mientras, Charlie descubre nuevas facetas de su secretaria Dani que le atraen.

Meredith convence a Han a llevarle a una fiesta de recaudación de fondos, actor que odia. Allí también acudirán Karen y Bill , los Carr e incluso el affaire casado de Meredith, personas que dificultaran que Hank pase la noche tranquilo. Mientras, Charlie continúa con su relación con Dani, sin que su mujer lo sepa.

Bill pide a Hank que de una charla en la clase de Mia, acción con la que la joven está encantada. La relación de Meredith se complica más todavía cuando parece descalificarla en una entrevista radiofónica. Mientras, Becca cae prendada por su profesor de guitarra, pero éste acaba con Mia. Marcy pide a Charlie que vuelvan a tener sexo, pero el marido solo tiene satisfacción con Dani.

Hank pasa la noche con una surfista que le roba. Además acude junto a su ex-mujer a ver un concierto de rock de su hija, en lo que finalmente se convertirá en una noche extraña pues Bill está fuera de casa. Mientras, Charlie quiere mejorar las relaciones sexuales con su mujer.

Charlie intenta hacer un trato entre Hank y Todd, a pesar de su odio mutuo. El escritor, por otro lado, intenta seguir camelando a su mujer. Mientras, Marcy tiene la fantasía sexual de acostarse con una mujer y piensa en Dani para hacerlo.

Ante la muerte de su padre, Hank comienza a recordarlo en su última visita y por todo lo que le hizo sufrir. Moody intenta ahogar sus penas con drogas y una prostituta, mientras que Karen y Charlie quieren que viaje a New York al funeral de Al.

Tras el funeral de su padre Hank vuelve a LA con el manuscrito completo para su nueva novela. Un texto que quiere que Karen lea antes de presentárselo a cualquiera. A pesar de todo, su ex-mujer no se encuentra totalmente conforme con la propuesta. Además, Hank recibe un jugoso cheque con lo que adquiere varios lujos.

Charlie se ha mudado a casa de Hank tras su ruptura, por lo que la pareja vuelve a los hábitos de soltería en dúo. Otras que andan por los bares habituales son sus ex-mujeres, Karen y Marcy. Mientras tanto, Mia lleva la novela de Hank al despacho de Charlie afirmando que es suyo. Allí se encontrará con Dani, que quiere aspirar a ser una gran representante

Becca decide irse a vivir con su padre para ayudarle en su desastrosa vida, lo que deja a Karen completamente destrozada. Mientras tanto, Mía continúa con sus planes para vender el libro de Hank, hasta que éste se da cuenta del plan de esta Lolita moderna.

Llega el día de la boda entre Karen y Bill y todos acuden con distinto humor. Pero antes de que llegue el momento cumbre, Han se tendrá que enfrentar al primer periodo de su hija. En el paraje del compromiso, Bill prohíbe a Mia sacar a la venta su libro, y ésta comienza a beber en plena celebración.

Tras reconciliarse al final de la primera temporada, Hank y Karen deciden mudarse a Nueva York. A peticion de Karen, y como parte de la reconciliación, Hank se hace la vasectomia. Hank es arrestado por conducir bebido y atacar a un policia.

Hank se encuentra en prisión después de atacar a un policía bocazas. Karen, todavía enfadada por el "accidente" de la fiesta se niega a pagar su fianza. Mientras tanto, Charlie es despedido cuando su secretaria, Dani, enseña a su jefe un video con las sesiones sexuales de Charlie en la oficina.

En su primer día como biógrafo de Lew Ashby, Hank se encuentra de nuevo con Trixie, la prostituta con corazón de oro, que causa ciertos problemas cuando asegura que Hank es mejor que Ashby en la cama. Cuando Karen y Sonja quedan para charlar sobre un proyecto de renovación, Julian las interrumpe para engatusar a Karen con sus artes de gurú. Becca acude de mala gana a su primer día en el colegio privado de Mia, donde hace un amigo inesperado, Damien. Mientras, Charlie ve a una de las clientas de Marcy, una actriz porno llamada Daisy. Decide postularse para ser su agente y se sube a una furgoneta con ella, pero de pronto se da cuenta de que está en medio de un improvisado rodaje porno.

Hank y Karen organizan una cena para unos cuantos amigos íntimos: Charlie y Marcy, que se presentan en la cena drogados, Ashby, Sonja, Julian y Mia. Becca y su nuevo novio, Damien, completan la lista de invitados. Antes de que lleguen los comensales Hank hace una proposición seria, pero Karen decide pensárselo un poco. Durante la cena se descubre que probablemente Hank es el padre del bebé de Sonja. Becca se enfrenta a Julian, para deleite de Hank. Y Ashby está a punto de morir por una reacción alérgica al sushi. Al final de la velada, Karen decide que no puede casarse con Hank.

Cuando Karen decide dejarlo, Hank se tiene que ir a vivir a la mansión de Ashby. Para distraer a Hank de su ruptura, Ashby le organiza una sesión de sexo con la famosa cocinera Chloe Metz, muy célebre pero también muy desagradable. Mientras tanto, Charlie acepta una nueva clienta, Daisy, que está deseando conseguir el papel protagonista de una película porno titulada Vaginatown. Charlie se reúne con el director de la película, Ronny Praeger y le consigue el papel, pero solo tras invertir 100.000 dólares de su propio bolsillo.

Hank decide intentar localizar al primer amor de Lew Ashby. Encuentra a la chica, que sorprendentemente es ahora una mamá de Beverly Hills llamada Janie Jones. Más tarde Hank sorprende sin querer a Julian en plena acción con una rockera a la que ha acogido como “protegida.” Cuando Hank le cuenta el chisme a Sonja ella le confiesa que, para su frustración, ella y Julian mantienen una relación abierta. Mia se pasa el día entero perseguida por la periodista de Rolling Stone Annika Staley. Tras conseguir llegar hasta la casa de Ashby, Hank se enrolla con Annika, pero después se lleva una desagradable sorpresa cuando descubre a Mia saliendo del dormitorio de Ashby. Mientras tanto, al fallar una localización, la residencia Runkle se transforma en uno de los decorados del rodaje de Vaginatown. Los defectos del actor protagonista obligan a Charlie a participar en una de las escenas.

Hank y Karen acuden a una conferencia para padres y profesores en el instituto de Becca. Hank se enrolla con la profesora de inglés, la señora Patterson, y después descubre que su última conquista es además la madre del novio de Becca, Damien. Mientras, Charlie y Marcy acogen en su casa a Daisy, que está muy asustada. Cuando el antiguo manager de Daisy se presenta pidiendo una indemnización, Marcy se ve obligada a confesar que se ha gastado sus ahorros en efectivo en cocaína, lo que obliga a Charlie a entregar las llaves de su adorado coche descapotable.

Hank pasa el día en casa de Janie Jones intentando descubrir la historia de su relación con Lew Ashby. El marido de Janie llega a casa antes de lo previsto y Hank se ve obligado a esperar en la casita de la piscina con Rosario, la asistenta de la familia Jones. Cuando Karen se entera de que Mia tiene un lío con Ashby sale corriendo hacia su casa para enfrentarse a él, pero en lugar de reñirle termina pasando un momento de ternura con el legendario productor. Mientras tanto, Charlie envía a Marcy a casa de su madre a desintoxicarse y sucumbe a la tentación de Daisy.

Hank se cita con Janie Jones en una galería de arte de Venice, y allí se tropiezan con Sonja, en un avanzado estado de gestación, y Julian. Tras una huida rápida, Janie invita a Hank a su casa, pero él rechaza la oferta. Karen acepta una cita improvisada con Lew Ashby. Regresa a casa y allí la espera Hank, con la gran noticia de que no se ha acostado con otra mujer. Y tras una reconciliación bastante animada, Karen descubre un bultito sospechoso en la ingle de Hank. Mientras tanto, con Marcy en rehabilitación, Charlie tiene que encargarse de su salón de belleza. Y él y Daisy se hacen más íntimos viendo Dirty Dancing.

En la espera de los resultados de la biopsia de Hank, Karen recuerda el principio de la relación y el día que recibió la noticia de su embarazo, que curiosamente coincide con el día de la muerte de un famoso y controversial cantante de Grunge.

Por motivo de la celebración del lanzamiento del nuevo libro de Mia, Lew ofrece una gran fiesta donde ocurrirán ciertos desencuentros. Becca descubre a su Damian con otra chica. Charlie le dice a Marcy que quiere el divorcio. Por si todo esto fuera poco, Janie Jones llega a la casa de Ashby quien por estar muy emocionado por la noticia se sobrepasa con la cocaína y ocurre algo inesperado.

Los lamentables hechos obligan a Hank a terminar la biografía de Lew. Charlie se ve obligado a trabajar como representante de un concesionario BMW. Su decepción por Daisy lo obliga a pedirle perdón a Marcy. Finalmente, Sonja da a luz un hijo que sin duda no es de Hank. Karen encuentra un trabajo en Nueva York y decide mudarse, por su parte, Becca y Hank tomarán otra decisión.

Con Karen fuera, Hank tiene que lidiar con una, cada vez más, rebelde Becca. Mientras tanto, Charlie y Marcy dan marcha atrás, aunque ellos todavía planean divorciarse.

Hank empieza a trabajar como profesor de instituto y pronto tendrá problemas, mientras, Charlie interfiere en la vida romántica de Marcy.

Hank acude a una fiesta universitaria y consuela a su asistente. Charlie celebra su primera firma de talentos.

Hank se opone al sentido de la moda adulto de Becca. Hank y Charlie van a un club de Striptease para descubrir la vida secreta de una estudiante con talento. Charlie estropea la venta de la casa de Marcy.

Hank tiene el apartamento para el solo mientras Becca visita a Karen en Nueva York. El viejo amigo de Hank de Long Island le hace una visita. Hank recuerda los buenos tiempos. Hank y su pupila llevan la relación profesor/alumna al siguiente nivel.

Karen traza un plan para trasladar a la familia a Nueva York. Hank está de acuerdo, pero Becca no quiere abandonar a su nueva mejor amiga, Chelsea. Despues de invitarse a sí misma a las clases de Hank, Karen se encuentra a las mujeres de la universidad: T.A. Jill Robinson y su sensual estudiante Jackie. Poco después, Becca y Chelsea se ven en serios problemas, Hank y Karen deben hacer una tensa visita a los padres de Chelsea, Felicia y Stacy Koons. Charlie se hunde cuando Marcy consuma su sueño de niña con Rick Springfield, pero Sue Collini idea un modo creativo de restaurar la confianza de Charlie.

Los intentos de Hank por hacer las cosas correctamente con Karen consiguen enredos aun más profundos con las mujeres del campus. Mientras tanto, Charlie intenta que el mejor cliente de Sue se vaya de su agencia. Becca regaña a Hank por ser un ejemplo terrible para ella.

Hank se dispone a pasar una memorable noche hedonista cuando Jackie y dos amigas strippers se presentan en su apartamento sin previo aviso. A la mañana siguiente, antes de que Hank pueda sacar a sus nuevas amigas de casa, se presenta Charlie con un Rick Springfield de lo más bocazas. Hank se ve obligado a esconder por toda la casa a las resacosas chicas cuando Jill y Felicia lo visitan por sorpresa. La mascarada llega al momento cumbre cuando entra en escena Dean Koons y todo termina en una catarsis de fuego.

Cuando Becca y Chelsea se meten en una pelea en clase, Hank y Karen tienen que ir a hablar con el director junto con Felicia y Peter Koons. Karen se disgusta cuando el director comenta con brusquedad las infidelidades de Hank y Felicia. Más tarde, Hank tiene un encontronazo con los servicios de seguridad del campus por culpa de Charlie, que se presenta en el campus desesperado para buscar cocaína para su cliente Rick Springfield, que es muy exigente. Felicia ejerce su autoridad para ayudar a salvar a Hank de sus propios errores. Entretanto, Karen anima a Becca a que haga las paces con Chelsea. Al ver que Marcy está cada vez más encaprichada del cocainómano Rick Springfield, Charlie intenta protegerla valientemente para que no recaiga, a pesar de que al hacerlo pone en peligro la relación con su cliente.

Hank se lleva de juerga a Charlie para ahogar sus penas, ya que Sue Collini lo ha echado por provocar que su cliente Rick Springfield dejase la agencia. Entretanto, Karen, aún molesta por los devaneos de Hank con Felicia, organiza una noche de chicas con Becca y Marcy. Borrachos y con ganas de meterse en líos, Hank y Charlie están a punto de morir por enfrentarse a una pareja de matones que están robando en una tienda. La noche termina con Charlie dándose cuenta de que se ha hecho un tatuaje que no quería y Hank disfrutando del mejor desayuno de su vida con la mujer que ama.

Karen convence a Hank para ir a una comida de despedida del semestre en casa de Felicia. Hank se da cuenta de que se ha metido en un nido de avispas cuando Felicia, Jackie y Jill se alían en su contra. La paliza que le están dando se interrumpe cuando Richard Bates, el novelista y profesor al que Hank sustituyó, aparece por sorpresa. A Hank no le gusta nada enterarse de que Bates y Karen comparten una historia íntima. Por último, un Dean Koons totalmente borracho irrumpe en el banquete caracterizado con ropajes de la Guerra de la Secesión y desafía a Hank a un duelo cutre que termina en catarsis. Marcy y Charlie reciben una oferta por su casa el mismo día que sus papeles de divorcio. Mientras se lían una vez más por los viejos tiempos, Charlie tiene un desagradable accidente sexual y Marcy descubre su nuevo tatuaje.

Los Moody se preparan por fin para mudarse a Nueva York, y Becca le cuenta a Hank una experiencia íntima que ha vivido. Hank se queda atónito cuando Mia se presenta en casa sin previo aviso y le cuenta que ha venido a la ciudad para una firma de su nuevo libro acompañada por su novio y manager Paul. Hank no consigue convencer a Mia y Paul de que no sigan adelante con un preocupante ardid publicitario, lo que obliga a Hank a contarle a Karen un doloroso secreto que llevaba muchos años enterrado. Sue Collini le da una gran oportunidad laboral a Charlie, pero este tiene que afrontar que esta vez podría haber perdido a Marcy para siempre.

Moody sigue manteniendo el equilibrio -al borde del abismo- entre una fingida inmadurez y el deseo de sacar el mayor partido a la vida. De hecho, todo empieza 72 horas después del arresto de Hank, lo que implicará la destrucción de su vida, pues saldrá a la luz que mantuvo relaciones con Mia. Ello tendrá consecuencias en sus seres más allegados.

Hank Moody no logra acomodar su vida. Marcy (Pamela Adlon) está cansada de darle asilo, sus intentos por acercarse a su hija son en vano y su abogada duda sobre su compromiso. Charlie lleva a Hank a encontrarse con la actriz Sasha Bingham (Addison Timlin) y con el desequilibrado actor Eddie Nero (Rob Lowe). La reunión no termina como esperaban. De regreso en casa de los Runkle, se automedica. Los somníferos y el alcohol tienen un efecto devastador.

Después de la sobredosis de Hank, Karen y Becca piensan que se ha intentado suicidar. Eso hace que su ex mujer se acerque más a él. Sin embargo, Becca le rechaza. Por otro lado, Marcy conoce a Stu Begga, un cliente de Runkle, y Runkle tiene una aventura con una joven adicta al trabajo.

Hank encuentra la inspiración de nuevo y se pone a escribir otra vez. Mientras tanto, Charlie se cita con el director del filme y otros miembros del equipo creativo. Por su parte, Marcie y Karen deben decidir qué hacer con su futuro hijo.

Hank continúa peleando en juicios por sus escándalos. Además, tiene una cena con Abby, quien le avisa de alejarse de Sasha y Mia. Sin embargo, Hank no parece hacer caso y queda con Mia y Sasha para hablar. La situación sube de tono y algunos amigos de las chicas que están por ahí hacen unas fotos incriminatorias.

Después de ver la foto de Hank con las dos chicas, las cosas empeoran y Abby decide despedir a Hank como cliente. Por otra parte, el novelista y Charlie se citan con el actor Eddie Nero, pero el encuentro es breve, porque Hank se entera de que Becca y las Reinas de Dogtown se meten en un lío. Es ante esta situación que Eddie decide aceptar el rol protagónico en el filme. Mientras tanto, Karen va al despacho de Abby y la intenta convencer para que vuelva a representar a Hank.

Abby decide que no representará legalmente a Hank Moody. Intenta presentarle a un socio veterano de la firma (Alan Dale), pero los resultados son desastrosos. Karen y Ben están cada vez más cerca. Incluso, estuvieron juntos en el concierto de Becca y su banda Queens of Dogtown. Charlie, quien todavía está tratando de llegar a las 100 parejas sexuales, recibe el pedido de ayuda de Stu y Marcy.

Hank Moody consigue un trabajo en una exitosa secuela sobre zombies. Pero un romance podría poner en juego esta oportunidad. Karen lleva a Marcy a una clínica, donde se enfrentará con la posibilidad de interrumpir su embarazo. Mientras tanto, a Charlie lo atrapan en una situación comprometedora con Peggy (Melissa Stephens), una agente inmobiliaria.

Karen y Becca le dan alojamiento a Hank Moody cuando pierde su habitación en el hotel por una deuda. Pero la armonía es interrumpida por la cita de Karen y Ben. Hank queda a cargo de su hija y de Pearl, pero no logra controlarlas. Le roban y estrellan su Porsche. Marcy y Stu le cuenta a Charlie sobre el embarazo. Su reacción enciende los celos de Peggy.

El fiscal (Larry Poindexter) tiene suficiente evidencia como para ensombrecer el futuro de Hank Moody. Los testimonios de sus amigos no lo ayudan en lo absoluto. Charlie cuenta anécdotas incriminadoras sobre las discusiones con el director Todd Carr (Chris Williams) y su esposa. Karen revela su naturaleza infantil y celosa. Bill le suma premeditación e intención. Ya cuando Mia sube al estrado, el caso parece estar perdido

Hank Moody es culpable. Mientras trata de asimilar el resultado y borrar las horribles pesadillas que lo persiguen, busca refugio en sus seres queridos y compra un Porsche usado. Recibe una llamada para pasar una noche en familia. Charlie, Marcy, Karen y Becca intercambian historias y disfrutan de la nostalgia. La velada termina con la revelación de que Charlie podría ser el padre del hijo que espera Marcy.

Hank es declarado culpable y recibe su condena, al tiempo que trata de borrar las pesadillas que lo persiguen buscando refugio en sus seres queridos. Ensimismado, jamás sospecha que una llamada para pasar una noche en familia junto a Charlie, Marcy, Karen y Becca, pueda traer aparejada una inesperada revelación.

Han pasado unos años cuando Hank acepta una invitación de Charlie para regresar a Los Ángeles y escribir una película protagonizada por el rapero/actor Samurai Apocalypse, luego se reencuentra con Karen, su esposo y su hija Becca. Estreno de temporada.

Hank tiene una reunión con el director Peter Berg, donde descubren que Hank y Peter han compartido más que solo el amor por las palabras escritas; Samurai Apocalypse intenta deshacerse de Tyler, dañando la relación entre Hank y Becca.

Hank entrega un borrador completo a Samurai Apocalypse, sus intentos de salir de la ciudad son frustrados cuando le piden que muestre una noche en la ciudad a Kali, su "conocida" del vuelo a Los Ángeles; Tyler se queda a dormir en casa de Karen y Becca.

Hank recibe una desagradable sorpresa en forma de Carrie, su exnovia y pirómana. A regañadientes, la invita a una fiesta con Karen, Becca, Stu, Marcy y Bates que resulta ser iluminadora, perturbadora y fuera de control.

Sam invita a Hank y Charlie a un paseo con el Departamento de Policía de Santa Mónica y los lleva a una aventura que se descontrola sexualmente para Charlie; Richard se emborracha en un restaurante con Karen y Becca, pero Hank salva el día.

Hank channels an earlier time when life was simpler in order to write a song that will help Sam break through his lyrical roadblock; Karen shows up at Hank's door worried that she has made a serious mistake.

Hank salva a Karen de pasar vergüenza con un Richard borracho, luego cubre a Richard haciéndose pasar por pareja de una stripper llamada Holly; después de que ella es despedida, Lizzie, la niñera, permite que su relación con Charlie avance.

Hank lee el guion de Tyler, descubriendo un talento oculto e información perturbadora sobre la relación del autor con la hija de Hank; el cuadrilátero amoroso entre Charlie, Lizzie, Stu y Marcy se intensifica.

El encuentro de Hank con la protagonista de su nueva película pone en peligro su relación con Sam en el primer día de producción, pero por suerte Charlie tiene un plan de respaldo.

Hank se queda con Karen y Becca mientras busca nueva representación, que podría haber encontrado en el poderoso agente Larry Levine, quien organiza una reunión con uno de los ídolos de Hank; Lizzie consigue su gran oportunidad con un pequeño papel en la película.

Hank se prepara para salir a la carretera, pero se sorprende cuando todos aquellos a quienes conoce y quiere aparecen para despedirlo, pero no es una fiesta hasta que alguien resulta herido.

Hank se pregunta si está en el infierno cuando se da cuenta de que el camarero local es su difunto amigo Lew Ashby; los celos de Sam en el set de "Santa Monica Cop" le dan a Charlie la oportunidad de demostrar su lealtad; la ex incendiaria de Hank tiene una sorpresa. Final de temporada.

Hank's dreams are haunted by Carrie. Charlie and Hank meet rocker Atticus Fetch about giving "A Crazy Little Thing Called Love" the Broadway treatment. A revelation about Becca prompts a tailspin. Season premiere.

Faith, a muse to many-a-rock-star, may be Hank's light at the end of the tunnel. Charlie runs into out-and-proud movie star Robbie Mac and finds himself taking drastic action in order to land the award winner as a client.

Hank y Faith asisten a un funeral. Más tarde, Karen encuentra a Hank en una posición comprometedora. Robbie Mac y Ken sacan a Charlie a pasear por la ciudad, lo cual no le gusta a Marcy.

Hank y Charlie se reúnen con Robbie Mac, pero el proyecto sobre la mesa está un poco fuera del ámbito de Hank. Becca demuestra que heredó las mejores partes de su padre durante una lectura de su último trabajo.

Ken discovers Charlie's secret. Atticus sends Hank and Charlie on a hunt, so they enlist the help of Hank's daughter Becca. Marcy makes a decision about Stu that is influenced by her man-hating spiritual guide, Ophelia Robbins.

Karen le pide a Hank que intervenga con Becca. Más tarde, los chicos abordan el Air Force 69 con Atticus Fetch, para volar a Nueva York y presentar las canciones para la adaptación de Broadway de "A Crazy Little Thing Called Love".

Hank regresa de su viaje y encuentra a Becca en una espiral, pero su plan para ayudarla sale mal cuando van a visitar a Atticus y conocen a su invitado actual en casa.

The reviews are in for the first draft of the musical. Hank looks for inspiration from Faith. Becca contemplates alternate careers. Charlie and Stu join forces to win back Marcy.

Hank prueba su propia medicina con Karen. Atticus intenta recrear la leyenda del rock and roll con uno de sus mayores fanáticos mientras Charlie se reencuentra con La Viuda.

Hank seeks comfort from Faith, only to find her with someone else. Hank meets two very important people in Faith's life. On the home front, Becca has some big news.

Hank y Faith se unen para localizar a Atticus. El encuentro de Marcy con Ophelia la deja un poco atada. Karen tiene una revelación sobre Becca.

Hank toma una gran decisión sobre su futuro. Charlie y Marcy también toman una decisión. Se reúnen las tropas para asegurarse de que Atticus llegue al Greek Theatre para su concierto en conjunto con Marilyn Manson. Final de temporada.

The ratings are in for 'Santa Monica Cop' - and Hank may soon be out of a job. Marcy decides to accept Stu's offer. And Karen arrives with a special guest: Becca, who makes a big announcement.

Karen maneja la situación, aunque Hank todavía no está de acuerdo con los planes de Becca. Más tarde, Hank logra tranquilizar a Julia, instar a Charlie a salvar a Marcy y tomar su propia decisión que cambiará su vida. Final de la serie.

The ratings are in for 'Santa Monica Cop' - and Hank may soon be out of a job. Marcy decides to accept Stu's offer. And Karen arrives with a special guest: Becca, who makes a big announcement.

Bill pide a Hank que de una charla en la clase de Mia, acción con la que la joven está encantada. La relación de Meredith se complica más todavía cuando parece descalificarla en una entrevista radiofónica. Mientras, Becca cae prendada por su profesor de guitarra, pero éste acaba con Mia. Marcy pide a Charlie que vuelvan a tener sexo, pero el marido solo tiene satisfacción con Dani.

Hank y Karen acuden a una conferencia para padres y profesores en el instituto de Becca. Hank se enrolla con la profesora de inglés, la señora Patterson, y después descubre que su última conquista es además la madre del novio de Becca, Damien. Mientras, Charlie y Marcy acogen en su casa a Daisy, que está muy asustada. Cuando el antiguo manager de Daisy se presenta pidiendo una indemnización, Marcy se ve obligada a confesar que se ha gastado sus ahorros en efectivo en cocaína, lo que obliga a Charlie a entregar las llaves de su adorado coche descapotable.

Hank y Karen organizan una cena para unos cuantos amigos íntimos: Charlie y Marcy, que se presentan en la cena drogados, Ashby, Sonja, Julian y Mia. Becca y su nuevo novio, Damien, completan la lista de invitados. Antes de que lleguen los comensales Hank hace una proposición seria, pero Karen decide pensárselo un poco. Durante la cena se descubre que probablemente Hank es el padre del bebé de Sonja. Becca se enfrenta a Julian, para deleite de Hank. Y Ashby está a punto de morir por una reacción alérgica al sushi. Al final de la velada, Karen decide que no puede casarse con Hank.

Después de la sobredosis de Hank, Karen y Becca piensan que se ha intentado suicidar. Eso hace que su ex mujer se acerque más a él. Sin embargo, Becca le rechaza. Por otro lado, Marcy conoce a Stu Begga, un cliente de Runkle, y Runkle tiene una aventura con una joven adicta al trabajo.

Hank regresa de su viaje y encuentra a Becca en una espiral, pero su plan para ayudarla sale mal cuando van a visitar a Atticus y conocen a su invitado actual en casa.

Becca decide irse a vivir con su padre para ayudarle en su desastrosa vida, lo que deja a Karen completamente destrozada. Mientras tanto, Mía continúa con sus planes para vender el libro de Hank, hasta que éste se da cuenta del plan de esta Lolita moderna.

Hank's dreams are haunted by Carrie. Charlie and Hank meet rocker Atticus Fetch about giving "A Crazy Little Thing Called Love" the Broadway treatment. A revelation about Becca prompts a tailspin. Season premiere.

Karen traza un plan para trasladar a la familia a Nueva York. Hank está de acuerdo, pero Becca no quiere abandonar a su nueva mejor amiga, Chelsea. Despues de invitarse a sí misma a las clases de Hank, Karen se encuentra a las mujeres de la universidad: T.A. Jill Robinson y su sensual estudiante Jackie. Poco después, Becca y Chelsea se ven en serios problemas, Hank y Karen deben hacer una tensa visita a los padres de Chelsea, Felicia y Stacy Koons. Charlie se hunde cuando Marcy consuma su sueño de niña con Rick Springfield, pero Sue Collini idea un modo creativo de restaurar la confianza de Charlie.

Hank se dispone a pasar una memorable noche hedonista cuando Jackie y dos amigas strippers se presentan en su apartamento sin previo aviso. A la mañana siguiente, antes de que Hank pueda sacar a sus nuevas amigas de casa, se presenta Charlie con un Rick Springfield de lo más bocazas. Hank se ve obligado a esconder por toda la casa a las resacosas chicas cuando Jill y Felicia lo visitan por sorpresa. La mascarada llega al momento cumbre cuando entra en escena Dean Koons y todo termina en una catarsis de fuego.