Jack y Tony se encuentran con el rastro de Dina y Behrooz después de que un sospechoso clave ha sido asesinado. Edgar hace todo lo posible para sacar a su madre de la zona de peligro de la central nuclear de la isla de San Gabriel. Driscoll y Curtis cubren sus huellas después de la revelación sobre Marianne. Navi se acerca a Behrooz cuando intenta conseguir medicamentos para Dina.
Calificación de episodios
Reparto del episodio
47
35
10
3
- Audrey Raines
- Jack Bauer
- Tony Almeida
- Curtis Manning
- Edgar Stiles
- Erin Driscoll
- Dina Araz
- Secretary of Defence James Heller
- Behrooz Araz
- President John Keeler
- Navi Araz
- Lee Castle
- Naseem
- Lucy Stiles
- Derek Rosner
- Farah
- Security Guard
- Brandon
- Helicopter Pilot
- Reporter
- Farah's Lover
- CTU Staffer