Mientras Andy y Connie se preparan para finalizar la adopción de la bebé Michelle, los padres de Frank Colahan aparecen. Connie dulce y sinceramente les dice que quieren que los abuelos sean parte de la vida de Michelle en la medida más completa posible.

El asesinato de un hombre que frecuentaba una casa de apuestas lleva a Sipowicz a un viejo amigo; Jones busca al hombre que atacó a Haywood; los detectives investigan el pasado de los Colahan.

Una mujer joven y sumisa es encontrada muerta a golpes en el suelo de su apartamento. Su cuñado está muy molesto, pero no por su muerte, sino porque le estaba pagando dinero para usar su apartamento en un asunto extramarital.

Los detectives buscan a un hombre sospechoso de matar a minorías para vengar las heridas que su hermano sufrió durante la primera Guerra del Golfo; Sipowicz y McDowell planean casarse.

Los detectives investigan la muerte a tiros de un hombre cuyo hermano es un delincuente sexual registrado; y cuando comienza el juicio del Capitán Fraker, Sipowicz se preocupa de que su propio testimonio haya perjudicado el caso de la fiscalía.

Sipowicz y Clark investigan la muerte de un travesti del cual un amigo insiste que tenía una relación con un hombre casado; la mano de un cirujano resulta gravemente cortada durante un robo; y Rodriguez testifica en el juicio de Fraker.

Los detectives investigan un asesinato por estrangulamiento que puede estar relacionado con uno de los casos de Diane Russell; Russell consulta a un médico cuando descubre un bulto en su pecho; Medavoy y Jones investigan un incendio provocado por dos chicos.

Sipowicz, Russell y Clark intentan relacionar el asesinato de una joven con otros dos homicidios; Medavoy y Jones investigan la muerte a tiros de una madre a quien sus hijos temían.

Cuando otra mujer es asesinada por el asesino en serie, los detectives arrestan a un sospechoso... y descubren la identidad del asesino; y esperando un bebé, Sipowicz y McDowell deciden casarse.

Un hombre armado con una bomba entra en la comisaría y se esposó a McDowell; a menos que los detectives liberen a un mafioso ruso de la cárcel en una hora, la bomba detonará.

Andy y John se acercan a la Sra. Clifton en busca de ayuda con el asesinato de su hija. Jennifer aparece de repente, aparentemente sin tomar su medicación. Un hombre es disparado, aparentemente por causa de una iglesia y una cinta de video.

El profesor David Lewis entra en la sala del escuadrón para hablar sobre Cindy Clifton y un grupo de apoyo que él dirigió del que ella formaba parte. Sipowicz y Clark lo dejan ir, pero envían parte de su chicle abandonado para hacer pruebas de ADN. Jones va a la corte, ya que es el día en que Michael va a testificar contra su padre. Ortiz y Ronson van a la escena donde el turista Ned Applebaum fue asaltado y perdió el collar de $35,000 de su esposa. Ortiz y Ronson finalmente descubren que Ned conoció a una amiga por Internet y iba a encontrarse con ella en Little Italy cuando fue asaltado. Iba a prestarle el collar para que lo usara como garantía para un préstamo para su hijo enfermo. Los detectives obtienen el número de apartado postal donde Applebaum había enviado regalos anteriores a su amiga. Ortiz y Ronson van al apartamento del dueño del apartado postal. Él es un operador de bolsa / estafador que descubren que se aprovechó de Ned Applebaum. Recuperan el collar y Ned es perdonado por su esposa. Más tarde, Gibson le dice a Sipowicz y Clark que encontraron muerto a David Lewis en su apartamento. Van a la escena e intentan determinar si la muerte fue un suicidio o no. Sipowicz trata de decidir cómo proceder con la investigación de la muerte de Lewis; tanto él como Clark creen que Brockhurst podría estar involucrado. Clark recibe una llamada sobre la Dra. Jennifer Devlin y va al hospital. El doctor le dice que necesita permanecer restringida por ahora, pero se le permite verla siempre y cuando no afloje sus restricciones. Sipowicz encuentra a Brockhurst y le cuenta su teoría de que mató a David Lewis. Brockhurst no admite nada, pero le dice a Sipowicz que podrá dormir tranquilo esta noche ahora que el caso está cerrado.

Sipowicz investiga un asesinato que implica al esposo actual y al exesposo de la víctima; un informante de mucho tiempo le da información a Ronson sobre un envío ilegal de armas, pero el padre del sospechoso está siendo seguido por el FBI; Jones se pelea con Craig después de que es absuelto de cargos de asesinato; y Sipowicz es el orgulloso padre de un niño.