Unos jabalíes atacan a los supervivientes en la playa y Locke decide irse de caza con Michael y Kate (ésta va con la intención de hacer funcionar el transmisor desde algo más alto). Pero un jabalí ataca a Michael y Locke decide ir por su cuenta. Pronto el “algo“ que reside en la isla va en dirección a Locke, llegando a estar delante de él... Michael y Kate vuelven a la playa y dan la noticia de que Locke ha muerto. Mientras la gente se prepara para la ceremonia de quema de cadáveres del fuselaje, Jack comienza a ver una sombra de un hombre que aparece y desaparece entre los árboles. Cuando Jack se dirige hacia ellos, Kate le sigue y cuando llegan no hay nadie... pero de repente otros arbustos se empiezan a mover y... aparece Locke lleno de sangre y con un jabalí muerto. No da ninguna explicación de cómo se ha salvado, y dice que no ha visto al “monstruo“... Los flashbacks nos muestran la vida de Locke, un hombre con un único propósito: hacer una expedición aborigen que organiza una agencia, pero todo el mundo está en su contra y le dicen que él no puede hacer eso, que no es un juego de niños. “¡No me digas lo que no puedo hacer!“, es lo que él responde. Cuando se le niega la subida al autobús hacia la expedición se le ve en una silla de ruedas. Y es que Locke, antes del accidente, ¡era minusválido!

Hurley se encuentra en medio de la despensa de la escotilla, viéndose rodeado por una de sus visiones preferidas: la comida. Lamentablemente para él, es sólo un sueño que tras ser despertado por Kate finaliza y ha de ponerse a trabajar en la tarea que le han asignado, hacer un inventario de todo lo que la despensa contiene y calcular como repartirlo mejor para que les dure más. Hasta que eso esté listo nadie, sin excepciones, puede tocar a los alimentos aunque él no se siente bien al tener que callar lo que hay en el interior del bunker incluso con Charlie que es su mejor amigo allí. Pero finalmente te lleva a Rose (L. Scott Caldwell) con él ya que es la única que no intenta sonsacarle información y Hurley decide que es la candidata ideal para ayudarle. Además esta muy preocupado porque cree que todo el mundo va a odiarlo porque él es el responsable de cuidar de todo aquello. Sawyer, Michael y Jin siguen atrapados en la trampa y tras conocer el engaño al que los ha sometido Ana-Lucia Cortez (Michelle Rodriguez) aún se encuentran más desesperados. Cuando Mr. Eko y ella regresan haciendo salir a Jin y a Michael pero dejando allí a Sawyer que continúa con el brazo en muy mal estado a pesar de haberse extraído el mismo la bala. Más tarde tras sacar a Sawyer los llevan al campamento donde está el resto del grupo de la cola del avión que sobrevivió del accidente. Paseando por la playa Claire ve un objeto en las olas que se acerca. Cuando llega a la orilla, descubre que es la botella de mensajes que iba en la balsa. Flashback de Hugo "Hurley" Reyes Hurley recuerda el momento en que se enteró de que era el ganador de la lotería tras el cual había caído desmayado y tuvo que recuperarse con la ayuda de su madre. Tras despedirlo de trabajo y sin contar a nadie nada, su vida cambió mucho cuando se enteró la gente de que tenía dinero. Música en este capítulo: "Easy Money" - Billy Joel "Up On the Roof" - The Drifters

Hurley, gracias a Vincent, descubre en la selva una furgoneta de cuyos ocupantes, miembros de Dharma, sólo queda el esqueleto. Este hallazgo hace recordar a Hurley su tumultuoso pasado. El consejo de su padre: tener y buscar esperanza, es lo que le llevará a intentar ponerla en marcha, invitando a Charlie a que desafíe su trágico destino pronosticado por Desmond. Kate mantiene una lucha interna por haber dejado en manos de "los otros" a Jack, pero a pesar de ello, ella y Sawyer llegan al campamento de la playa.

Pensaban que habían encotrado al enemigo. Pensaban que habían visto el mal. Se equivocaron... Al comienzo de la nueva temporada, los supervivientes sienten que el rescate está al alcance de la mano, pero no saben si creer o no el último mensaje de Charlie diciendo que la gente que supuestamente les iba a liberar no son lo que parecen ser. Las extrañas alianzas forjadas, aquellos en los que confiaban pueden tornarse en su contra, del mismo modo que los enemigos de sus enemigos se convertirán sus amigos. Pero, ¿en quién confiar?, ¿está el rescate realmente tan cerca como parece?

En la isla, el falso John Locke intenta reclutar a Sawyer en su intento de abandonar la isla, mientras que Sun insiste con enterrar el cuerpo del John Locke real. En la realidad paralela, Locke es despedido de su trabajo y se convierte en maestro sustituto.