Don Draper se sintió incómodo en su fiesta sorpresa de su 40 cumpleaños y su esposa Megan se siente herida tras la respuesta tan negativa de Don. Lane encuentra una billetera perdida en un taxi; Joan hace una visita inesperada a la oficina y Pete hace una obra para tener una oficina más grande.
Calificación de episodios
Reparto del episodio
65
11
7
7
5
4
1
- Joan Harris
- Roger Sterling
- Megan Draper
- Don Draper
- Lane Pryce
- Pete Campbell
- Peggy Olson
- Harry Crane
- Stan Rizzo
- Betty Francis
- Trudy Campbell
- Sally Draper
- Ken Cosgrove
- Henry Francis
- Bertram Cooper
- Jane Sterling
- Rebecca Pryce
- Gail Holloway
- Howard Dawes
- Alex Polito
- Caroline
- Clara
- Meredith
- Cab Driver
- Apolo Georgopoulos
- Delores
- Delores