Sister Julienne y Trixie atienden a las reclusas femeninas en la prisión de Holloway, donde conocen a una joven problemática. Mientras tanto, Jenny trata con una paciente vanidosa, Shelagh recibe noticias horrendas y las chicas celebran el cumpleaños de Chummy.
Calificación de episodios
Reparto del episodio
78
6
6
3
2
2
1
- Jenny Lee
- Sister Monica Joan
- Sister Winifred
- Cynthia Miller
- Nurse Shelagh Turner
- Sister Evangelina
- Sister Julienne
- Dr. Patrick Turner
- Fred Buckle
- Nurse Trixie Franklin
- Chummy Noakes
- Mature Jennifer Worth
- Tom Hereward
- Timothy Turner
- Officer Owen
- Stella Crangle
- Maureen Williams
- June Small
- Tout 1
- Tout 2
- Kathleen Baker
- Stan Baker
- Alec Jesmond
- Governor Anderson
- PC Peter Noakes
- Mr. Russell
- Cyclist
- Sailor
- Lecture Guest