Harm, Mac y Bud investigan como fiscales una demanda de acoso sexual a bordo de un portaviones debiendo enfrentarse con Dalton Lowne, el novio de Mac y abogado defensor en el juicio. Mac tendrá que retirarse del caso aunque será de gran ayuda para Harm a la hora de coseguir pruebas, además romperá su relación con Dalton cuando descubre que este copiaba material de sus expedientes para usarlos contra Harm en el juicio. Harm también recibirá ayuda de la congresista Bobbi Latham.
Calificación de episodios
Reparto del episodio
83
14
1
1
- Sarah MacKenzie
- Harmon Rabb, Jr.
- Bud Roberts, Jr.
- A.J. Chegwidden
- Lt. Harriet Sims
- Petty Officer Flannery Douglas
- Master Chief Petty Officer Max Sullivan
- Rep. Bobbi Latham
- Captain 'Skipper' Ross
- Air Boss
- Victoria Ross
- Military Judge
- Jane Klee
- Dalton Lowne
- Harold Klee
- Disbursing Officer
- Baltimore Cop
- Jason Tiner
- Judge Williams
- Paddles