Rosie está paseando al perro de sus tías, Snowy, cuando Simon Langley-Smythe dispara al perro, alegando que estaba molestando a sus faisanes. La policía no puede hacer nada porque ella estaba en una propiedad privada. Pero el oficial Walker no está del todo convencido de que esa fuera la única razón y lo cuestiona detenidamente. Y puede que esté en algo. Su esposa Julie acaba de dar a luz a su primer hijo y él la culpa porque el bebé llora todo el tiempo e incluso la maltrata. Bill Galloway tiene problemas con algunos niños que se divierten dejando salir a sus ovejas. El oficial Younger es asignado al caso, pero ellos siempre logran escapar de él. Gina y Phil anuncian que están comprometidos para casarse.