Los estafadores comienzan a utilizar el viaje en el tiempo para robar objetos valiosos del pasado, el profesor Farnsworth recluta la ayuda de los Globetrotters, Zoidberg intenta ayudar a Hermes a recuperarse, Leela sale en una cita y Bender es enviado al pasado para matar a Fry.
Calificación de episodios
Reparto del episodio
88
8
2
2
1
- Turanga Leela
- Philip J. Fry
- Bender
- Amy Wong
- Hermes Conrad
- Morbo
- Scruffy
- Linda
- LaBarbara Conrad
- Nibbler
- Al Gore's Head
- Abner Doubledeal
- Michelle