Nelle introduces the firm to Ling Woo, her main client. They are suing a sex-talk radio host with a ridiculous lawsuit, but it's crazier that she might actually win and bring publicity to the firm. Richard's happy, but Ally just might find a way to undermine their own case. John is defending a restaurant who served horse meat, but his love for Mr. Ed has gotten him depressed, and tongue-tied - when it comes to Nelle.

Reverend Mark Newman comes to Richard for his help when church choir singer Lisa Knowles is singing about their break-up. Ally is brought in to mediate because she can speak the language of loneliness, but it hits too close to home for her and she comes to a revelation about why Billy left her. Ling is back again and this time she's making Georgia and Billy sue a nurse for having natural breasts!

Renee y Ally están organizando una fiesta e invitando a todo el mundo de Cage & Fish, incluso a Nelle. El novio de Elaine, George, fue despedido de su trabajo y Ally lo está representando en el tribunal. Cuando ella se encuentra en la cárcel por usar faldas cortas, todo el bufete viene en su defensa y Ally comienza a reconocer quiénes son sus verdaderos amigos.

Ally finds herself in jail again, this time for kicking a young woman. She gets herself out of it by agreeing to represent the woman as her lawyer. When George shows up at Cage and Fish again, both Ally and George struggle with their attraction to one another. John is distressed when things go from bad to worse for his show frog Stefan.

John and Ally think they must be magnets for crazy cases when they are defending a nun who had sex. Stefan miraculously resurfaces but he's put on life support and John isn't privy to everything that happened to him. Renee runs into her Billy, her old high school flame, and while Ally gives good advice to her, she gives poor advice to Whipper and Richard.

Judge Happy Boyle has died, and the whole firm shares their Happy memories of him. John is fraught over moving his relationship with Nelle forward, and then he eats a meal he will never forget.

When Ling is sued for owning a mud wrestling club, Richard gets Ally, Georgia and Nelle to defend her, and he and John go undercover. Georgia sets Ally up on a date with a former boyfriend that she may still have lingering feelings for, but just before the date, Ally gets herself stuck in a tight situation.

The whole firm is angry at Richard for accepting another ridiculous lawsuit that Ling has come up with, but as usual, Richard has no problem telling it as he sees it. Renee sets Ally up on a blind date from hell, and this time during the date, Ally gets herself stuck in another tight situation. John is continuously fraught over his relationship with Nelle, and things don't go well when he asks for advice or gets advice when he doesn't even ask for it.

It's Christmas time at Cage and Fish, and Elaine is preparing for the office party and John is trying to use the mistletoe to his advantage in trying to make a move on Nelle. Ally is happy to see the whimsical side in Billy again when they defend a man who was fired for seeing a unicorn. Meanwhile, Renee is struggling to follow common sense when she sees her old boyfriend, Matt, again.

Ally's favorite teacher from high school is dying, but she has a wonderful dream life which she would like to remain in. Ally decides to get a court order to force the hospital to put her into a coma. But things get complicated for Ally when she realizes that her teacher's doctor is Greg Butters. John pushes Nelle to the breaking point over his unwillingness to move their relationship into a physical one.

Richard and Ally passionately defend a woman whose husband is seeking an annulment to their 9-year marriage. Ally has a horrible nightmare that she was named Professional Woman of the Year and Time magazine put her as the face of feminism - ugh, how disgusting! Ling tries to get Richard to consider something other than sex for their relationship, while Nelle is still trying to get John to consider sex for theirs. But is it possible John has missed out on his one true love?

Cuando Ally está visitando a Greg en el hospital, conoce a un niño que está muriendo de leucemia y que quiere demandar a Dios. Pero Ling aparece, y luego el grupo en Cage & Fish descubre algo bastante sorprendente sobre ella. Richard y John están haciendo sus travesuras habituales en el tribunal contra Renee cuando están defendiendo a un hombre acusado de intento de asesinato.

Richard hires Ling, and Billy, Ally and Georgia want to band together so they don't lose the firm to Ling, but Billy and Ally seem to be forming their own coalition as the lines of their friendship blur. John and Nelle make a name for the firm as they take on another big profile sexual harassment case.

Ally frets over her kiss with Billy, and tries to figure out what it says about her and Billy, and also about her and Greg. But in Tracey's office, there's a showdown between Billy and Ally and their true feelings are forced to come out.

Although Ally has finalized things with Billy, now she's trying to patch things up with Greg, but the jealousy gets to both of them. John and Ling are in court together in a case against a Senator, and John trains Ling on his usual tricks.

In court, John and Ally are arguing against Richard and Georgia. This creates civil unrest in the firm, as well as a girl-on-girl-on-girl-on-girl cat fight.

John y Ally están en un caso de asesinato, pero para Ally cumplir 29 años es mucho, mucho peor. John cumple 35 años y decide que quiere vivir al límite; Nelle le da un regalo de cumpleaños que nunca olvidará. Richard quiere terminar con Ling porque ella no quiere tener relaciones sexuales, pero encuentra una forma de molestarla.

With the help of Barry White, John has changed. Nelle doesn't see it, but Renee does and agrees to go on a date with him. Billy and Georgia go to couples therapy, but even there they have to invite Ally in. Richard and Nelle are defending a firm that doesn't hire women, John joins them but he has a hard time understanding or accepting the case. Elaine is competing in a dance contest but needs a last minute partner. Turns out that Ling knows how to tango, but being nice is much more difficult for her.

Elaine's face bra invention should make her rich and famous, instead she has to get a lawyer. Ally defends her, but she's the only one who believes her. Billy comes off as a chauvinistic pig as he defends a man in a sexual harassment case. John seeks advice from Richard and Ally to try and get Nelle back, but when she agrees to go out with him, she actually wants to leave the building.

Ally misses Greg, but when her loneliness gives Ling a headache, Ling hires one of her escorts (a really, really attractive one) for Ally. Ally embarks on a game of jealousy with Greg that ends up involving the whole firm, especially John - even though he's currently in court. He and Richard are exasperatedly trying to defend a volatile wife. Billy becomes an over-protective husband when Georgia starts dressing sexy around the office.

Ally and John are defending a woman who has created her perfect man in her head. The case causes big problems for Ally as she starts seeing Al Green and doesn't know if he is real or not. It also causes big problems for John as he finds himself in jail. Ling finally agrees to have sex with Richard, but now he's the one with the problem and seeks pharmaceutical help. Meanwhile, Billy and Georgia's sex life has gone straight to the toilets, literally.

Ally has retreated to her room where she is still seeing Al Green who can sing her life. Her neediness angers Nelle who is upset that John can connect to her inner world. Ally decides she's going to become a dating machine, but it causes a whole lot of awkwardness when Margaret Camaro shows up in the office, especially when Ling as lined up a parade of men for Ally to choose from.

Tras convencer a un ministro para que case a una joven pareja, a pesar de que la mujer había mantenido relaciones con otro hombre justo antes de la boda, Ally se sobresalta al descubrir que conoce al prometido de la muchacha. Mientras tanto, a Cage le preocupa no poder acceder más a su fuente de inspiración, Barry White.

Billy y Renee se enfrentan en un juicio por acoso sexual. Mientras, Ling lleva a Ally a cenar para contarle un sueño erótico que ha tenido. Tras oir por casualidad que la fantasía de Nelle es ser azotada en las nalgas, Cage decide que es su responsabilidad convertir dicha fantasía en realidad.

Ally sufre alucinaciones acerca de Al Green mientras su médico insiste en recetarle Prozac. Tras admitir su machismo, Billy empieza a asistir a reuniones de sensibilización para hombres. Nelle y Cage defienden a un joven a quien un inocente beso causó la expulsión temporal de la escuela.

Nelle, Ling, Cage y Fish discuten acerca de orgasmos fingidos. Risa Helms lleva a juicio a Ally por arruinar su boda y causarle angustia emocional. Billy acude a otra reunión de sensibilización para hombres en la que dice a los demás que ha llegado el momento de que los hombres retomen sus vidas y él mismo da ejemplo aclarándose el cabello.

La cena de Acción de Gracias resulta un desastre para Ally, pues sorprende a sus padres al decirles que escapa a su mundo onírico cuando la realidad la sobrepasa -como cuando tenía tres años y sorprendió a su madre en la cama con otro hombre.

Cuando Georgia sorprende a Billy besando a una cliente, le anuncia que piensa dejar su trabajo y dejarle a él. Tras visionar su humillante y tartamudeante entrevista en la televisión nacional, Cage es consolado por Ally, quien le dice que le considera un alma gemela porque ambos son bastante raritos. Ling y Fish deciden romper.

Cage representa al Papá Noel de los Grandes Almacenes Newman que fue despedido y reemplazado por un nuevo y enjuto Papá Noel. Ally alucina con su propia imagen de cuando tenía diez años y queda aturdida cuando su yo de niña le dice que debe salvar a Billy. Ally relata la alucinación a un incrédulo Billy, quien al final admite que posiblemente odia su vida.

Elaine encuentra un niño abandonado en una exposición de pesebres y solicita su custodia. Georgia anula una cita con Billy para la fiesta de Navidad de la oficina, tras lo cual Billy anuncia en su reunión de hombres machistas que nada de lo que él ha hecho ha sido suficientemente bueno para Georgia. Todo eso le hace darse cuenta de que en realidad no desea volver con ella.

Ally descubre que el mendigo al que invitó a tomar un café es en realidad un antiguo agente de seguros que sufre de personalidad paranoica. Cage y Case defienden a Ling tras ser arrestada por dirigir un negocio de compañía con chicos menores de edad un caso que impulsa a Renee a contarle a Nelle cómo Cage tuvo sexo una vez con una prostituta.

El sueño de Ally sobre Cage le hace pensar que quizás él sea su hombre esperado. Pero cuando finalmente se lo transmite queda decepcionada, ya que Cage valora su amistad por encima de cualquier posible relación. Mientras, Elaine descubre que la pareja de su cita a ciegas le pidió salir porque le habían dicho que ella se iría a la cama con él en la primera cita.

Todos en el bufete apoyan a Cage y Fish cuando Georgia demanda a la empresa por la ruptura de su matrimonio. Aunque Cage argumenta que Georgia ataca a la compañía porque no puede atacar a Billy, el juez admite la demanda a trámite, provocando que Fish se lamente de que trabajar en su bufete ya no sea divertido.

Ally llama la atención de un tipo atractivo; pero cuando las cosas no funcionan, él le pone una demanda de 25.000 dólares por daños por accidente. Cage, Fish y Ling acuden en ayuda de Marty Brigg, un anciano de 82 años cuyas terribles historias de caníbales, pigmeos, fantasmas y dragones están a punto de causar su expulsión de una clínica de reposo.

En los juzgados, Ally se topa con el dueño de la cafetería que le ha pedido repetidamente una cita. Cage se sorprende al descubrir lo snob que es Nelle, y se enfada cuando ella se niega a disculparse por ser elitista. Billy y su secretaria, Sandy, deciden tener su primera cita.

Cage defiende a cuatro excéntricos a quienes su patrón, Mr. Schoefield, ha despedido porque uno de ellos se viste de mujer, otro con desórdenes mentales aplaude constantemente, la mujer tiene sobrepeso y el último hombre tiene un rostro curioso. Elaine convence a Ally para que participe en un concurso cuyo premio consiste en hacerle los coros a Tina Turner.

Ally, Fish y Cage aceptan un caso de asesinato en el que Paul, el empleado aficionado a los aplausos despedido por el Sr. Schoefield, resulta ser el primer sospechoso en el asesinato de su antiguo jefe. Billy comienza a tener extrañas alucinaciones y finalmente decide visitar al médico. Nelle concierta una cita para que acuda a un neurólogo y aprovecha la oportunidad para birlarle su mejor cliente.

Cuando Cage queda atrapado en el ascensor, Nelle aprovecha una llamada de teléfono móvil para romper con él sin tener que decírselo cara a cara. Billy y Ally defienden a una mujer cuyo marido quiere la anulación matrimonial. Durante el discurso de fin de juicio de Billy, resulta obvio que su comprensión de la realidad se está desvaneciendo. Tras terminar su argumentación, también la realidad de Ally ha cambiado para siempre.

Ally queda desconcertada cuando Fish contrata rápidamente a Mark Albert para reemplazar a Billy. A pesar de las objeciones de ella, Fish les pone inmediatamente a trabajar juntos en la defensa de Nora Flood, una mujer acusada de haber asesinado a su esposo. Según el fisioterapeuta del marido, Nora los encontró juntos en la cama y, rabiosa, golpeó al esposo en la cabeza con su pierna protésica, desplomándose escaleras abajo y muriendo.

El buffete defiende a una mujer acusada de asesinar a su anciano marido de ochenta y nueve años ahogándolo... con sus propios senos. Mientras, Ally lleva fatal cumplir treinta años. Acude a la Iglesia al encuentro de Dios, pero en su lugar tropieza con un enfadado reverendo Newman, permanentemente enojado con las mujeres que sólo necesitan a Dios entre dos relaciones. La siguiente visita de Ally a la consulta de un cirujano plástico tiene resultados incluso más devastadores.

Los problemas con el sexo masculino se incrementan cuando Ally conoce al hombre con el que ha estado chateando en la red. Luego, durante una audiencia, se ve atraída hacia Brian Selig, el abogado de la parte contraria. Mientras, la animosidad entre Nelle y Cage continúa.

Ya que Fish y Cage se niegan a promoverla a socia, Nelle decide salirse del bufete. Con algo de engaño, convence a Elaine de que la provea con las claves de acceso a los archivos de los clientes y le ofrece un puesto en su nuevo bufete. Cuando un cliente notifica a Fish que pretende dejarles para darle la cuenta a Nelle, un pasmado Fish da una retardada señal de alarma de proteger los archivos de los clientes. En el bar, Ally y Brian deciden empezar a salir.

Ally presenta a Brian a sus padres y se enfada cuando su padre se muestra inusualmente frío. Cage vuelve a deprimirse con ocasión de su cumpleaños porque piensa que se ha convertido en un "sapo repulsivo" y no tiene nada interesante en su vida; incluso Elaine ha planeado la fiesta de cumpleaños con la excusa de cantar en ella. Nelle acude a la fiesta y admite que quiere volver al bufete de Cage y Fish.

Brian le pide a Ally que se mude con él, pero ella está dividida entre querer casarse y querer a un hombre más emocionante, así que acude a su terapeuta en busca de ayuda. Después de conocer a Larry Paul, un abogado a quien confunde con el reemplazo de su antiguo terapeuta, Ally concluye que es un idiota, su vida sexual con Brian es terrible y ahora no puede dejar de pensar en Larry. Mientras tanto, John está defendiendo a una mujer que quiere anular su matrimonio porque no cree que su esposo la encuentre atractiva.

Heartbroken after her break-up with Brian, Ally and the girls form the Cage and Fish Women's Bar Association and put themselves out there, with every available man in the area. Richard and Ling are defending Cindy, a woman who still has one piece left over from her manhood. Mark pursues her, unaware of her little secret. John is defending a female sexual predator but has a hard time separating their professional relationship from their personal one.

Richard is morally conflicted over knowing the secret of Mark's girlfriend Cindy and goes to Ally for advice, but Ally is currently dating, not only Jonathan (who is her age), but also Michael, who is old enough to be her father. Nelle enlists the help of Elaine to attend a seminar by a relationship "doctor" who they are suing, and after hearing some of her advice, they are more than happy to continue the lawsuit against her.

Ally is dating a father and son, and then gets herself sued by a puritanical classmate over fallacious snide remarks. She hires Larry as her lawyer but becomes irrational upon learning that he's married, and then becomes even more irrational when she sees him dating Nelle. Mark is having a hard time dating Cindy because of everyone's phobia over his girlfriend's genitalia.

La compañera puritana de Ally, Kimmy, ha vuelto, esta vez afirmando que fue despedida por ser una mojigata y necesita que Ally y John la defiendan. Pero en el tribunal se enfrentan a Larry. Ally y Larry están a punto de tener su tercera cita, por lo que Ally cree que necesita que le enseñen cómo besar, y cuando la cita no va como estaba planeado, ella está lista para tirarlo todo por la borda. Después de ver a Ling usar a John como conejillo de Indias para practicar besos con Ally, Richard intenta encontrar su propia identidad sexual.

Es casi Navidad y la desesperación de Elaine la está volviendo irritable, mientras que Ally está frustrada porque a Larry no le gusta la temporada. Intentando hacer que Larry se abra, descubre uno de sus secretos. Un presentador de noticias ha sido despedido por decir la verdad sobre Papá Noel, y es responsabilidad de John y Ling recuperar su trabajo. Pero John está ocupado tratando de descubrir cómo comenzar su relación con Kimmy cuando ella insiste en llevar a su madre en sus citas y cree que John es un cantante de rock and roll.

Los abogados de Cage and Fish se están subastando a sí mismos en una subasta de citas para caridad. Nelle y Ling tienen una rivalidad, ya que cada una cree ser la mujer más atractiva y el objeto de fantasía de todos los hombres. Para Nelle, su cita se convierte en un día con un desconocido donde aprende a dejar atrás sus problemas de intimidad. Mientras que para Richard, su cita alimenta por completo sus graves problemas de homofobia. Elaine, John y Ally también tienen problemas amorosos que resolver con sus respectivas parejas.

Nelle contrata a John para defender a su padre cuando es despedido por creer que es Santa Claus. El caso va a necesitar algo de magia, ya que realmente cree que es Santa. La ex novia de Larry y madre de su hijo, Jamie, aparece en su oficina y Ally trata de negar que está celosa. Cuando Jamie es invitada a la fiesta de Navidad de la oficina, Ally ya no se siente con ánimos de participar en las festividades.

El ídolo de John, Nicholas Engblume, aparece y necesita su ayuda en el tribunal, luego la esposa de Nicholas aparece y necesita su ayuda para obtener el divorcio. John contrata a Larry para mediar en la relación entre Nicholas y Brandy, mientras que John y Ally defienden a una mujer con síndrome de Tourette acusada de asesinar a su novio.

El ex prometido de Ling está a punto de casarse, pero aún está enamorado de Ling. El ex de Larry, Jamie, ha regresado a la ciudad y está decidida a que esta vez todo funcione entre ellos. El amor que Larry y Ally se tienen puede que no sea suficiente para hacer que Jamie regrese a Detroit. John y Melanie luchan contra la intolerancia cuando ella es despedida de su escuela.

Much to Richard's surprise, Chubby Checker is not dead, but is in fact at the bar with a charity Twist contest. Elaine & Mark, Ally & Larry, and Ling & Richard are in their competitive mode, and Ling gets a hot Spanish dancer to team up with and coach Nelle. Meanwhile, Melanie invites John back to her place and introduces him to local homeless man, Mr. Bo. John think he's being stalked by him, but then finds out he means more to Melanie than he assumed.

En busca del abogado más homofóbico y prejuicioso que pueda encontrar, la ex novia de Mark, Cindy, acude a Richard para que los tribunales le permitan casarse. El compañero de baile de Nelle la contrata para demandar por patentes de sus movimientos de baile, pero cuando la mujer a la que demandan resulta ser su ex novia, se vuelve muy personal para Nelle. El joven Sam Paul está en la oficina de Ally queriendo demandar a sus padres por separarse. A medida que Ally une dos y dos, se da cuenta de que Larry tendrá que estar con la madre de su hijo.

With Larry gone, Ally is hallucinating. This time it's Barry Manilow and therapy has taught her to physically fight her hallucinations. Richard has just hired a new lawyer, Jackson Duper, but he thinks it must be all a joke since his trial has a man wanting to dissolve his marriage to a nymphomaniac and then suing the priest who married them. It doesn't help matters that he was once biblical with Ling but never told her his real name, and Elaine sweats profusely at the sight of him. John thinks it's time to show Melanie something that is very special to him, but then finds out her views are fundamentally different than his.

John and Richard get into a squabble over Richard borrowing John's baseball glove without asking, since they insist they are 35 year-old men and not little boys, Melanie suggests they go to couple's counseling. In defending his gender-biased client, Jackson portrays all the women in the court room as sexual objects. That trick just might lose him to Ling but win over Renee. Ally plays match-maker to Elaine and Mark when he gets jealous over Elaine's attraction to Jackson.

Getting concerned that Larry is never coming back, Ally starts seeing his face everywhere. Which is a problem since Renee and Jackson have just started dating and Jackson is put off by Ally's many issues. John starts a war in the office with Nelle, at home with Melanie, and in the court room when he and his client staunchly believe that the entire point of marriage is to have children.

Cage y Fish se van de vacaciones a Los Ángeles, no toda la firma, solo Richard y John, y han dejado a Ally a cargo como socia principal mientras ellos están fuera. Pero antes de siquiera aterrizar, a Richard le han ordenado que se mantenga callado y luego es arrestado. En la piscina del hotel, Richard conoce a una actriz joven y atractiva, pero cuando coquetean, ambos son arrestados. Mientras tanto, John defiende a una mujer mayor que busca recibir pensión alimenticia después de un matrimonio sin fidelidad.

Jackson has drafted a pre-nup for a man about to marry, and when Larry represents the man's fiancée, a war is created between Jackson and Larry at home and at the office where they are likely to tear apart the couple before they marry. Ally caught Elaine cheating on Mark and now either Elaine is going to have to learn how to tell the truth, or Ally will have to learn how to lie.

On the day of the trial, Ally starts defending a little person who was sued for defrauding his date. The bigger surprise is that Larry represents his date. Going against each other in court, neither are prepared to lose when they wager a foot massage on the case. Cassandra shows up in John's office all the way from L.A. ready to pursue him, but John is currently in a lull professionally and personally.

Un hombre quiere clonar a su esposa fallecida, y nadie, ni siquiera John, piensa que es una buena idea, pero cuando se entera de que el abogado contrario es Larry, John acepta el desafío. John utiliza a Ally para intentar obtener una ventaja y Ally apuesta otro masaje de pies con Larry. Pero falta Barry White y con el caso quedando corto en méritos, John va a necesitar desesperadamente encontrarlo o de lo contrario podría perder. Mientras tanto, Ling sigue viendo a Jackson en cámara lenta y temiendo estar enamorada, se lanza hacia Richard.

Es el cumpleaños de Ally y está triste porque está sola. No completamente sola, pero sola con alguien más. Mientras todos están planeando qué canción elegir para su fiesta, Larry está en una declaración jurada. Sting está en la ciudad y está siendo demandado por un marido abandonado por cortejar a su esposa. Larry va a tener que hacer algo extraordinario para compensar por haberse perdido el cumpleaños de Ally.

An attractive woman has come to the office to hire Richard and John, but she's the queen bee, and all Richard wants to do is suck on her toe and John has to try and win the case while fighting the urge to lust after her. Meanwhile, the Reverend and Lisa Knowles are fighting again, this time because he's dating a new woman in the church choir and Lisa keeps singing at her. Jackson and Nelle are supposed to mediate, but they seem to be making things worse by accidentally making fat, dumb and ugly jokes about Lisa's lawyer.

Richard flies to L.A. when Jane asks for his help in keeping photographs of her from being published in a magazine. But he keeps being asked if he's a real lawyer and he calls on John to help him. Meanwhile, John is trying to cheer Ally up when she's convinced that Larry is about to dump her, even though it's something completely different that he is planning.

Con Larry fuera, Richard asigna a Ally a un caso. Un chico de secundaria está buscando una orden judicial para obligar a una chica a ir al baile con él. Es poco probable que tenga éxito, pero Ally quiere ayudar al chico y también cree que Larry es el abogado contrario. Richard acaba de contratar a Jane como su nueva secretaria, pero cuando ella le señala que todos en la oficina están fríos, él está triste y, con la ayuda de John, decide que se deben tomar medidas drásticas.

Ally choca con una mujer en la acera y decide contratarla en Cage & Fish; Cage escucha una conversación que le hace creer que Ally se siente atraída a él.

Los abogados trabajan para desarrollar un nuevo enfoque que les permita ganar influencia contra las empresas telefónicas. En un giro inesperado, Cage expresa sus sentimientos por Ally.

Los abogados trabajan para desarrollar un nuevo enfoque que les permita ganar influencia contra las empresas telefónicas. En un giro inesperado, Cage expresa sus sentimientos por Ally.

Jenny defiende a Raymond en un caso de acoso sexual. John deja una nota y desaparece de la firma, preocupando a todos.

Ally y Glenn representan a la madre de Jenny; el canta autor Elton John actúa en el bar.

Ally, Glenn, Raymond y Jenny salen en una cita doble. Cage vuelve a la oficina tras su misteriosa desaparición y se entera de que Fish tomo su lugar durante su ausencia.

Ally tiene que hacer cambios en el personal del estudio y despide a uno de los abogados. Fish defiende a Claire Otoms cuando la acusan de abusar sexualmente a sus compañeros. Mientras tanto, Maddie hace una fiesta de pijamas para sus amigos.

Cuando Maddie sufre una crisis nerviosa, Ally decide mudarse a Nueva York. Mientras tanto, Fish y Liza tienen un importante anuncio que hacer.

Ally llama la atención de un tipo atractivo; pero cuando las cosas no funcionan, él le pone una demanda de 25.000 dólares por daños por accidente. Cage, Fish y Ling acuden en ayuda de Marty Brigg, un anciano de 82 años cuyas terribles historias de caníbales, pigmeos, fantasmas y dragones están a punto de causar su expulsión de una clínica de reposo.

Cuando Ally está visitando a Greg en el hospital, conoce a un niño que está muriendo de leucemia y que quiere demandar a Dios. Pero Ling aparece, y luego el grupo en Cage & Fish descubre algo bastante sorprendente sobre ella. Richard y John están haciendo sus travesuras habituales en el tribunal contra Renee cuando están defendiendo a un hombre acusado de intento de asesinato.

Los abogados trabajan para desarrollar un nuevo enfoque que les permita ganar influencia contra las empresas telefónicas. En un giro inesperado, Cage expresa sus sentimientos por Ally.

When Ling is sued for owning a mud wrestling club, Richard gets Ally, Georgia and Nelle to defend her, and he and John go undercover. Georgia sets Ally up on a date with a former boyfriend that she may still have lingering feelings for, but just before the date, Ally gets herself stuck in a tight situation.

Billy y Renee se enfrentan en un juicio por acoso sexual. Mientras, Ling lleva a Ally a cenar para contarle un sueño erótico que ha tenido. Tras oir por casualidad que la fantasía de Nelle es ser azotada en las nalgas, Cage decide que es su responsabilidad convertir dicha fantasía en realidad.

Jackson has drafted a pre-nup for a man about to marry, and when Larry represents the man's fiancée, a war is created between Jackson and Larry at home and at the office where they are likely to tear apart the couple before they marry. Ally caught Elaine cheating on Mark and now either Elaine is going to have to learn how to tell the truth, or Ally will have to learn how to lie.

The whole firm is angry at Richard for accepting another ridiculous lawsuit that Ling has come up with, but as usual, Richard has no problem telling it as he sees it. Renee sets Ally up on a blind date from hell, and this time during the date, Ally gets herself stuck in another tight situation. John is continuously fraught over his relationship with Nelle, and things don't go well when he asks for advice or gets advice when he doesn't even ask for it.

Although Ally has finalized things with Billy, now she's trying to patch things up with Greg, but the jealousy gets to both of them. John and Ling are in court together in a case against a Senator, and John trains Ling on his usual tricks.

With the help of Barry White, John has changed. Nelle doesn't see it, but Renee does and agrees to go on a date with him. Billy and Georgia go to couples therapy, but even there they have to invite Ally in. Richard and Nelle are defending a firm that doesn't hire women, John joins them but he has a hard time understanding or accepting the case. Elaine is competing in a dance contest but needs a last minute partner. Turns out that Ling knows how to tango, but being nice is much more difficult for her.

Richard and Ally passionately defend a woman whose husband is seeking an annulment to their 9-year marriage. Ally has a horrible nightmare that she was named Professional Woman of the Year and Time magazine put her as the face of feminism - ugh, how disgusting! Ling tries to get Richard to consider something other than sex for their relationship, while Nelle is still trying to get John to consider sex for theirs. But is it possible John has missed out on his one true love?