Sam salta dentro del dueño de un burdel y debe impedir que una de las jóvenes que trabajan allí sea asesinada.
A través del tiempo
Southern Comforts - August 4, 1961
temporada 3 episodio 16
episodio transmitido en abril 1991
Calificación de episodios
Reparto del episodio
82
16
- Dr. Sam Beckett
- Rear Admiral Albert 'Al' Calavicci
- Marsha
- Sheriff Nolan
- Gina
- Jake Dorleac
- Sophie
- Housekeeper
- Prostitute #2
- Luther
- Warren
- Sailor
- Paulette
- Abby
- Reese
- Carl
- Gilbert Labonte
- Wilder
- Whorehouse John