Después de volver de los horrores de Nicaragua, el pánico comienza a extenderse por toda la nave cuando el teniente Danny Green se reduce con una misteriosa enfermedad que podría ser el virus. La pérdida de la fe en Rachel y sus ensayos de vacunas en su defecto, Chandler ahora tiene que lidiar con un equipo inquieto. Si no logra mantener el equipo en conjunto, toda la misión está en peligro.
Calificación de episodios
Reparto del episodio
69
11
9
4
3
1
1
1
1
- CO CDR Tom Chandler
- Tex
- Dr. Rachel Scott
- Lt. Danny Green
- Lt. Kara Foster
- CMC Jeter
- Miller
- XO Mike Slattery
- Lt. Alisha Granderson
- Lt. Carlton Burk
- Quincy
- Doc Rios
- Andrea Garnett
- Lt. Andy Chung
- Gator
- Cruz
- Cossetti
- O'Connor
- Bernie 'Bacon' Cowley
- Maya Gibson
- EWO
- Carl Nishioka
- Helmsman
- Guard #1
- Russian Sailor
- TAO Barker