Mientras Paddy intenta chantajear a Carrie para que sea su informante, Debbie, para recaudar dinero para unas vacaciones familiares, acoge a dos estudiantes americanos, la recta Brandy y su hermano silencioso Barney. Brandy es muy religiosa, pero un viaje al hipódromo la hace soltarse el pelo. Frank cree haber encontrado el amor y una nueva vida con la anticuaria Rosie, solo para descubrir que ella no dejará a su esposo enfermo. Intenta suicidarse, pero al hacerlo salva a Lillian de ser atacada por un ladrón al que ella ha identificado.
Calificación de episodios
Reparto del episodio
79
8
2
1
1
1
1
- Frank Gallagher
- Debbie
- Paddy Maguire
- Mimi Maguire
- Ian Gallagher
- Carl Gallagher
- Carrie Rogers
- Monica Gallagher
- Liam Gallagher
- Norma Starkey
- Shane Maguire
- Lillian Tyler
- Tom O'Leary
- Stan Waterman
- Yvonne Karib
- Micky Maguire
- Rosie
- Brandi
- Barney
- Charlie