Helena y su hermana se reúnen en el campamento de Castor cuando Sarah es capturada. Mientras Sarah sufre pruebas, aparece Paul para reprenderla; pero sus lealtades comienzan a debilitarse. Mientras la familia Leda se preocupa por la ausencia de Sarah, Gracie "rompe con los Amish" bajo el cuidado de la señora S y un reacio Felix. Cosima se enamora profundamente de una cita por internet, Shay.
- 45min
