Los socios tratan de tomarse con calma la noticia de que Roger ha perdido el mayor contrato que tenían. La mujer de Peter se pone de parto y Don intenta convencer a Faye para que comprometa sus principios éticos para conseguir nuevos negocios.
Calificación de episodios
Reparto del episodio
51
17
13
12
5
1
- Don Draper
- Joan Harris
- Peggy Olson
- Megan Draper
- Pete Campbell
- Roger Sterling
- Stan Rizzo
- Bertram Cooper
- Sally Draper
- Betty Francis
- Lane Pryce
- Ken Cosgrove
- Harry Crane
- Fred Rumsen
- Faye Miller
- Danny Siegel
- Abe Drexler
- Jane Sterling
- Joyce Ramsay
- Ted Chaough
- Tom Vogel
- Jeannie Vogel
- Cynthia Cosgrove
- Jeff Arbus
- Joe Simonds
- Jim Crosby
- Lillian Baxter
- Bill Shepard
- Al Weaver
- Beth