Con la llegada del Bella Union aparece la competencia para Swearengen. El nuevo salón esta dirigido por Cy Tolliver, la señorita Joanie Stubbs y el encargado del juego Eddie Sawyer. Bullock y Star llegan a un acuerdo con Swearengen para establecer su almacén en un solar. Con la ayuda de Hickok y Utter comienzan la construcción del local. Brom sospecha que ha sido estafado y amenaza a Swearengen con avisar a los Pinkerton (una agencia de detectives). Para calmarlo, Al le propone que vaya con Dan Dority a reconocer las colinas de su concesión para ver si hay oro.
Calificación de episodios
Reparto del episodio
60
25
5
2
2
2
1
1
1
- Al Swearengen
- Seth Bullock
- Calamity Jane
- Joanie Stubbs
- Alma Garret
- Charlie Utter
- Doc Cochran
- Dan Dority
- E.B. Farnum
- Cy Tolliver
- Sol Star
- Trixie
- Eddie Sawyer
- Whitney Ellsworth
- Tom Nuttall
- Wild Bill Hickock
- A.W. Merrick
- Brom Garret
- Francis Wolcott
- Reverend H.W. Smith
- Johnny Burns
- Con Stapleton
- Leon
- Artie Simpson
- Jimmy Irons
- Nathan Gordon
- Bella - Union Faro Dealer
- Gem Whore
- Huckster
- Jewel