La hija del doctor Charles, epidemióloga de profesión, acude al hospital para tratar un caso en el que varios pacientes se han infectado de la misma y extraña afección. Mientras tanto, la doctora Reese trata de ayudar a un joven adicto a las drogas.
Calificación de episodios
Reparto del episodio
82
6
4
4
3
2
- Sarah Reese
- Will Halstead
- Maggie Lockwood
- Natalie Manning
- Connor Rhodes
- Ethan Choi
- Daniel Charles
- Jeff Clarke
- April Sexton
- Sharon Goodwin
- Gabriela Dawson
- Isidore Latham
- Robin Charles
- Nina Shore
- Peter Kalmick
- Danny Jones
- Doug Kline
- Edward Hall
- Erik Tillman
- Elizabeth Kline
- Nurse Doris
- Hayley Kline
- Tom Hall
- Laurie Kirmser
- Mrs. Jones
- Doctor
- ED Doctor
- Hospital Staff
- Cindy, ICU Patient