La inauguración del departamento de emergencias es interrumpida por una avalancha de víctimas de un accidente, llevando al límite de sus posibilidades a la administradora del hospital, Sharon Goodwin, y su personal, que trabajan lo más rápido posible para realizar el triaje y tratar a los pacientes.
Calificación de episodios
Reparto del episodio
72
13
7
4
3
1
1
- Connor Rhodes
- Natalie Manning
- Will Halstead
- Daniel Charles
- Sarah Reese
- April Sexton
- Ethan Choi
- Maggie Lockwood
- Sharon Goodwin
- Dr. Sam Abrams
- Joel Donahue
- Beth Donahue
- Margie Cavanaugh
- Mariana Acosta
- Jamie Delson
- Peter Kalmick
- Jay Halstead
- Christopher Herrmann
- Self
- David Lewis
- Yolanda Cruz
- Leah
- Nurse Doris
- Dr. Olga Patchefsky
- Grandma Rose
- Nurse Dina
- Paramedic #1
- Paramedic #2
- Paramedic Cesar
- Patient