El equipo busca a los responsables del robo de las armas adquiridas por la ciudad a los ciudadanos mediante un programa de desarmamento civil. El capitán Avery se reúne con alguien de trato difícil, pero que podría aportar información sobre el caso.
Calificación de episodios
Reparto del episodio
72
17
5
3
1
- Martin Riggs
- Roger Murtaugh
- Brooks Avery
- Trish Murtaugh
- Riana Murtaugh
- Roger Murtaugh Jr.
- Zach Bowman
- Bernard Scorsese
- Booker
- Charlie Blum
- Luther Strickland
- Toya
- Teddy Malkin
- Ruthie Krumholz
- Knobs
- Gangbanger #1
- Gangbanger #2
- Carlo
- Detective
- Gangbanger
- Goon