El nuevo jefe Robert Strickland le pide al equipo que reabra el caso de David Barrie, un abogado encontrado muerto, atado y amordazado, en su coche en la década de 1980. El caso fue una rara instancia en la que el encargado Ronnie Ross no logró atrapar al culpable. El principal sospechoso Michael, ahora una transexual llamada Michaela, tenía coartada, pero Michaela está involucrada con Elaine Wanless, una antigua dueña de un burdel que revela la afición del difunto por el bondage. El equipo está convencido de que ambos saben más sobre la muerte de lo que dicen.
Calificación de episodios
Reparto del episodio
61
28
11
- Det. Supt. Sandra Pullman
- Brian Lane
- Jack Halford
- Gerry Standing
- D.A.C. Strickland
- Ronnie Ross
- Esther Lane
- Carole
- Alison
- Jayne
- Paula Standing
- Yvonne Barrie
- Baby Gerry
- Baby Gerry
- Michaela Pendle
- Sam Tallis
- Mr. Mazood
- Elaine Wanless
- Drunk
- Hooker
- Tourist