Buffalo Bill Cody llega a la ciudad con su espectáculo ambulante. Ocurre un asesinato durante el show y le toca a Murdoch y al equipo resolverlo.

Julia, Emily y cuatro de sus amigos se dirigen a una cabaña remota en una isla. Es una fiesta para celebrar la próxima boda de Lavinda con Cedric Maxwell. La hermana de Cedric es parte de la fiesta y ella y su hermano son dueños del refugio familiar. Julia obviamente no está feliz y confía en Emily. Sin embargo, las mujeres comienzan a ser asesinadas, una por una. Aún afectado por el rechazo de Julia a su propuesta de matrimonio, Murdoch se sumerge en su trabajo. Cuando un Crabtree borracho desafía a Leslie Garland a un partido de curling, él tiene que armar un cuarteto. Murdoch rechaza una invitación para unirse, pero aplica su enfoque científico para ayudarlos a jugar mejor.