Las pistas vinculan asesinatos con las imágenes de un fresco en una iglesia, que sugieren que alguien usa métodos de tortura antiguos para castigar a "pecadores" actuales.
Calificación de episodios
Reparto del episodio
74
17
6
1
- DCI John Barnaby
- DS Charlie Nelson
- Sarah Barnaby
- Kate Wilding
- Reverend Martha Hillcott
- Frank Dewar
- Ava Gould
- Zach Lime
- Michael Dewar
- Victor Spencer
- Anne Quarritch
- Noah Evans
- Ewan Evans
- Reverend Arthur Gould
- Professor Philip Hamilton
- Nancy Dewar
- Sykes the Jack Russell Terrier
- 1950s Retro Man
- CID Officer
- CID Officer
- Book Club Guest
- Biscuit Factory Worker
- C.I.D. Officer
- CID Officer
- Flood Volunteer
- Circus Attendee
- Art Buyer
- Book festival visitor
- CID Officer
- Police Officer