Doug y Carrie hacen de todo para evitar a sus molestos vecinos, Tim y Dorothy Sacksky. Pero cuando la pareja se separa, les ofrecen una semana a Hamptons, una multipropiedad, ya que no lo usaran. Doug y Carrie se ven obligados a consolar la pobre pareja. Doug va a jugar al frontón mientras Carrie le dice a Richie que hable con Dorothy. Pero Richie va más lejos, Doug y Carrie ven com sus vacaciones se esfuman.
Calificación de episodios
Reparto del episodio
62
24
9
4
- Doug Heffernan
- Carrie Heffernan
- Richie Iannucci
- Arthur Spooner
- Spence Olchin
- Tim
- Dorothy