El mundo está dividido en cuatro naciones, correspondientes a los cuatro elementos: La Tribu del Agua, El Reino de la Tierra, la Nación del Fuego y los Nómadas del Aire. En cada nación hay una notable orden llamada de los "Maestros" que aprenden a potenciar su talento nato y manipular su elemento nativo, combinando artes marciales y magia elemental. En cada generación, sólo un Maestro es capaz de controlar los cuatro elementos, y recibe el nombre de Avatar, el espíritu del mundo manifestado en forma humana, capaz de mantener la armonía de las cuatro naciones. Cuando La Nación del Fuego sometió a su dominio al resto de las naciones, parecía que la guerra se impondría. Sin embargo, la reencarnación del Avatar esperaba, congelado en una burbuja de hielo, que alguien le encontrara.

Dos hermanos, Joe y Brian Hackett, dirigen un servicio de transporte aéreo de una sola avioneta desde un pequeño aeropuerto de Nantucket. Junto con la novia intermitente de Joe, hay otros personajes hilarantes y excéntricos que trabajan en o en el aeropuerto.

Bob Newhart interpreta a Bob McKay, un artista de tarjetas de felicitación, cuyo cómic de los años 50, Mad Dog, fue relegado al olvido cuando un subcomité del Senado determinó que su cómic corrompía a su joven audiencia. Sin embargo, años después, la Compañía de Comunicaciones Transcontinentales Americano-Canadiense, también conocida como AmCanTranConComCo, compra los derechos de la serie y quiere un regreso. Sin embargo, surgen conflictos cuando el director Howard Stone quiere reinventarlo y convertir a Mad Dog en un vigilante.