Una devota joven descubre que, por error, ha sido inseminada artificialmente. Cuando Jane Villanueva era una niña, su abuela le dejó claras dos cosas: las telenovelas son la mejor forma de entretenimiento y perder la virginidad es lo peor que le puede ocurrir a una mujer. A sus 23 años y en pleno Miami, Jane es una chica responsable y piadosa, emocionada con crear un futuro junto a un novio perfecto con el que, por supuesto, no mantiene relaciones. Pero todos sus planes se van al traste cuando es inseminada accidentalmente por el despiste de una ginecóloga que pasa una mala racha. Paradojas del destino, el esperma pertenece a Rafael, un antiguo amor platónico de Jane, ahora casado con una retorcida mujer y dueño del hotel donde ella trabaja. Jane se ve obligada entonces a cambiar radicalmente de perspectiva: ahora su vida es la mejor telenovela y ella es la protagonista.

Esta comedia de HBO creada por Steve Levinson explora el mundo de un grupo de jugadores y exjugadores de football americano en Miami. Aunque son profesionales a la hora de jugar partidos, todos tienen problemas a la hora de vivir fuera de los terrenos de juego. El protagonista de la serie es Spencer (Dwayne "La Roca" Johnson), una superestrella del football retirada que intenta hacerse un hueco como gestor económico de los jugadores actuales. El círculo de amistades de Spencer incluye a Rick, un wide receiver volátil que intenta conciliar sus payasadas fuera del campo con su pasión por el football. Charles, un lineman retirado a regañadientes al que le cuesta adaptarse a la vida normal. Vernon, un novato cuya promesa de no olvidar nunca sus orígenes le crea un gran problema económico. Mientras Spencer intenta lidiar con sus amigos, recibe la ayuda de Jason, un representante deportivo, y de Joe, su jefe, el cual haría casi cualquier cosa por firmar un trato. En un mundo donde las carreras profesionales son muy breves, Spencer y su gente deben diferenciar dónde acaba el deporte y dónde empieza la vida, mientras mantienen su halo de estrellas y cuidan los unos de los otros.

Un profesor optimista intenta inspirar a un grupo de artistas del montón para llevar el club del instituto McKinley a una competencia y así conquistar la gloria nuevamente.