Moya intenta realizar una explosión estelar para demostrar a la tripulación que aún puede hacerlo. Sin embargo, algo sale mal y queda atrapada en la explosión estelar y se divide en varias dimensiones diferentes.
Calificación de episodios
Reparto del episodio
75
11
10
4
1
1
- John Crichton
- Chiana
- Officer Aeryn Sun
- Dominar Rygel XVI
- Pa'u Zotoh Zhaan
- Ka D'Argo
- Pilot
- Dimensional Being