Los incendios obligan a evacuar el pueblo. Beau se siente desolado y Maggie toma el control. Colt se encuentra con Heather. Rooster conoce a Nick, el novio de Mary.
Calificación de episodios
Reparto del episodio
65
19
8
4
2
1
- Colt Bennett
- Beau Bennett
- Jameson 'Rooster' Bennett
- Abby Phillips
- Maggie Bennett
- Heather Roth
- Dale Rivers
- Hank McGinty
- Mary Phillips
- Chuck Phillips
- Janice
- Billy
- Nick
- Wilkerson
- Evacuee, (305)